Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tromboemboliska händelser
86 tromboembolická příhoda
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
tromboemboliska biverkningar,
vyrážka/ erytém tromboembolické příhody edém
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tromboemboliska sjukdomar)
onemocnění)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
6 tromboemboliska händelser
6 gonadotropinu vůči riziku.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
aktiva tromboemboliska sjukdommar
aktivní tromboembolické onemocnění
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
venösa tromboemboliska händelser:
Žilní tromboembolie:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tromboemboliska biverkningar, inklusive lungembolism
vyrážka / erytém tromboembolické příhody včetně plicní ambolie
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
synkope, hypertoni, tromboemboliska händelser
synkopa, hypertenze, trombembolickÉ pŘÍhody
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
akuta andningsvårigheter och tromboemboliska komplikationer.
akutní plicní nedostatečnost a tromboembolické příhody.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- venösa tromboemboliska sjukdomar (tromboflebit, lungemboli)
použití steroid s antikoncep ními ú inky m že mít vliv na výsledky n kterých laboratorních
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
12 tromboemboliska händelser (rr 1, 67; 95% ki:
u pacientů léčených rekombinantním lidským erytropoetinem bylo pozorováno zvýšené re relativní riziko tromboembolických příhod (rr 1, 67; 95% ci:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
blodkärl venösa tromboemboliska händelser har rapporterats i sällsynta fall.
výjimečně byly hlášeny žilní tromboembolické příhody.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
livshotande tromboemboliska komplikationer kan uppstå om läkemedlet oavsiktligt appliceras intravaskulärt.
v případě neúmyslné intravaskulární aplikace může dojít k tromboembolickým komplikacím s ohrožením života.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
venösa tromboemboliska händelser omfattade djup ventrombos, pulmonell emboli och tromboflebit.
Žilní tromboembolické příhody zahrnují hlubokou žilní trombózu, plicní embolii a tromboflebitidu.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en ökad relativ risk för tromboemboliska händelser (rr 1, 67, 95% ci:
u pacientů léčených rekombinantním humánním erytropoetinem bylo pozorováno zvýšení relativního rizika tromboembolických příhod (rr 1, 67, 95% ci; 1, 35, 2, 06; 35 studií a 6769 pacientů).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
i studierna undersöktes dödlighet, amputationer och nya tromboemboliska komplikationer (koagulation).
studie se zaměřily na úmrtí, amputace a nové tromboembolické komplikace (vytváření krevních sraženin).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tromboemboliska händelser inkluderar djup ventrombos, tromboflebit och lungemboli (se även avsnitt 4. 4).
mezi tromboembolické příhody patří hluboká žilní trombóza, tromboflebitida a plicní embolie (viz též bod 4. 4.).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
biverkning hypertoni tromboembolisk händelse
hypertenze tromboembolické účinky
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: