Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
clostridium botulinum
clostridium botulinum
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
clostridium botulinum typ a
clostridium botulinum typ a
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
clostridium botulinum typ a neurotoxinkomplex
clostridium botulinum typ a neurotoxinkomplex
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
clostridium botulinum- neurotoxin typ a
clostridium botulinum neurotoxin typ a
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
neurobloc botulinum toxin type b b
- fasturtec - rasburicase - a
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en ml innehåller 5000 e botulinum toxin typ b.
ein ml enthält 5000 e clostridium botulinum toxin
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
alteplase isotretinoin clostridium botulinum type a neutoxin norditropin
isotretinoin clostridium botulinum type a neutoxin
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
clostridium botulinum typ a neurotoxinkomplex (900 kd), 100 enheter.
clostridium botulinum toxin typ a (900 kd), 100 einheiten / durchstechflasche.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- hos individer med känd överkänslighet mot clostridium botulinum typ a neurotoxinkomplex
beim ausbleiben des therapeutischen effektes oder beim nachlassen der wirkung bei wiederholungsinjektionen sind alternative behandlungsmethoden in betracht zu ziehen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
clinicoimmunologic aspects of botulinum toxin type b treatment of cervical dystonia.
clinicoimmunologic aspects of botulinum toxin type b treatment of cervical dystonia.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
neurobloc är ett toxin som framställts av bakterier som kallas clostridium botulinum.
neurobloc ist ein toxin, das von bakterien produziert wird, die clostridium botulinum genannt werden..
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
graviditet data över användning av botulinum toxin typ a till gravida kvinnor saknas.
es liegen keine ausreichenden daten zur anwendung von clostridium botulinum toxin typ a während der schwangerschaft vor.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i sällsynta fall kan en anafylaktisk reaktion förekomma efter injektion av botulinum toxin.
sehr selten wurden nach der injektion von botulinumtoxin anaphylaktische reaktionen beobachtet.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de doser som rekommenderas för botox är inte utbytbara med andra beredningar av botulinum toxin.
für botox empfohlene dosierungen sind nicht auf andere botulinumtoxin-präparate übertragbar.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
comparison of efficacy and immunogenicity of original versus current botulinum toxin in cervical dystonia.
comparison of efficacy and immunogenicity of original versus current botulinum toxin in cervical dystonia.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
efsa påpekar att nitrat i de flesta köttprodukter inte ger något skydd mot tillväxten av clostridium botulinum.
die ebls stellt fest, dass nitrat in den meisten fleischerzeugnissen keinen unmittelbaren schutz vor dem wachstum von clostridium botulinum bietet.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
efsa anser att det är den tillsatta mängden nitrit och inte restmängden som hämmar tillväxten av c. botulinum.
die efsa ist der auffassung, dass nicht die restmenge, sondern die zugesetzte menge an nitrit zur hemmenden wirkung gegen c. botulinum beiträgt.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
på grund av den antikolinerga effekten av botulinum toxin skall försiktighet iakttagas vid behandling av patienter som riskerar att utveckla glaukom med trång kammarvinkel.
aufgrund der anticholinergen wirkung des botulinumtoxins sollte botox bei patienten, für die das risiko eines engwinkelglaukom besteht, nur mit vorsicht angewendet werden.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de två vanligaste biverkningar som rapporterats i kliniska prövningar, bland patienter med tidigare exponering av botulinum toxin typ a, var torr mun och dysfagi.
die beiden am häufigsten in klinischen studien bei patienten mit vorheriger botulinum toxin typ a-exposition aufgetretenen nebenwirkungen waren mit einer inzidenzrate von 41% bzw.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
• den aktiva substansen är clostridium botulinum- neurotoxin typ a (150 kd), fritt från komplexbildande proteiner.
clostridium botulinum neurotoxin typ a (150 kd), frei von komplexproteinen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.