You searched for: evig (Svenska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Tyska

Info

Svenska

evig

Tyska

ewigkeit

Senast uppdaterad: 2010-04-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

fred, javisst, men inte evig fred!

Tyska

frieden, ja gewiss doch, aber kein' ruhe in frieden'!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

här skall ni förbli till evig tid!"

Tyska

gut wart ihr, so betretet ihn, ewig (darin) zu bleiben."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

och där skall ni förbli till evig tid.

Tyska

"und ewig werdet ihr darin bleiben.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

välsignat vare herrens namn från nu och till evig tid.

Tyska

gelobet sei des herrn name von nun an bis in ewigkeit!

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

hoppas på herren, israel, från nu och till evig tid.

Tyska

israel, hoffe auf den herrn von nun an bis in ewigkeit!

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

[paradisets lustgårdar], där de skall förbli till evig tid.

Tyska

auf immer darin zu verbleiben -,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

eviga obligationer

Tyska

anleihen mit unendlicher laufzeit

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,794,727,150 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK