You searched for: förbränningsmotor (Svenska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Tyska

Info

Svenska

förbränningsmotor

Tyska

verbrennungsmotor

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Svenska

förbränningsmotor:

Tyska

bei verbrennungsmotoren mit innerer verbrennung:

Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

förbättrad förbränningsmotor

Tyska

verbesserter verbrennungsmotor

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

- en förbränningsmotor, och

Tyska

- einem verbrennungsmotor und

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

förbränningsmotor för propellerdrift

Tyska

verbrennungsmotor mit propellerantrieb

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

motviktstruckar med förbränningsmotor.

Tyska

gegengewichtsstapler mit verbrennungsmotor

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

- skyliftar med förbränningsmotor.

Tyska

- hubarbeitsbühnen mit verbrennungsmotor

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

förbränningsmotor med inre förbränning

Tyska

verbrennungsmotor

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

(c) leksaksfordon med förbränningsmotor.

Tyska

(c) mit verbrennungsmotoren ausgerüstete spielzeugfahrzeuge,

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

förbränningsmotor med yttre förbränning

Tyska

maschine mit aeusserer verbrennung

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

tekniska områden med en förbränningsmotor.

Tyska

technischer bereich mit einem verbrennungsmotor;

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

fordon som drivs med förbränningsmotor med

Tyska

von einem motor mit innenverbrennung angetrieben:

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

motor (förbränningsmotor/el/hybrid),

Tyska

antriebsmaschine (verbrennungsmotor/elektromotor/hybridantrieb),

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

provning med förbränningsmotor vid varierad kompression

Tyska

zündung im cfr-motor bei unterschiedlicher kompression

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

kompaktorer av hjullastartyp, motviktstruckar med förbränningsmotor,

Tyska

müllverdichter mit ladeschaufel, gegengewichtsstapler mit

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

mellan förbränningsmotor och intilliggande områden för passagerare och personal.

Tyska

zwischen dem führerstand und dem dahinter liegenden abteil (wenn davon ausgegangen wird, dass das feuer in dem dahinter liegenden abteil ausbricht);

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

hybridbilarna har två "motorer", en förbränningsmotor och en elmotor.

Tyska

ein hybridfahrzeug hat zwei motoren, einen verbrennungsmotor und einen elektro­motor.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

i detta sammanhang skall hybridmotorfordon anses vara utrustade med förbränningsmotor.

Tyska

für die zwecke dieser bestimmungen werden fahrzeuge mit hybrid­antrieb als fahrzeuge mit antrieb durch verbrennungsmaschine betrachtet.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

handhållna betongspett och mejselhammare med förbränningsmotor (15<m<30).

Tyska

handgeführte betonbrecher, abbau-, aufbruch- und spatenhämmer (15 kg <masse < 30 kg).

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

om motorcykeln drivs av en förbränningsmotor, ska cylindervolymen vara minst 600 cm3.

Tyska

bei krafträdern mit verbrennungsmotor muss dieser einen hubraum von mindestens 600 cm3 haben.

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,761,894,839 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK