You searched for: gemenskapsdelegationerna (Svenska - Tyska)

kommissionens biståndsprogram som riktar sig till tredje land uppgår till nästan 10 miljarder euro i år , och den prioriterade uppgiften för gemenskapsdelegationerna är att administrera dessa program på ett korrekt och effektivt sätt .
die auslandshilfeprogramme der kommission betragen in diesem jahr nahezu 10 milliarden euro, und die vorrangige aufgabe der delegationen der gemeinschaft besteht in der gewissenhaften und effizienten verwaltung dieser programme.

kommissionen är starkt engagerad för att parlamentets ledamöter ska kunna delta som observatörer i de gemenskapsdelegationer som förhandlar om multilaterala avtal , vilket de redan har gjort vid ett flertal tillfällen .
die kommission ist sehr an der einbindung von mitgliedern des europäischen parlaments als beobachter in den delegationen der gemeinschaft bei der aushandlung multilateraler vereinbarungen interessiert, was auch bei zahlreichen gelegenheiten geschehen ist.