Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gentoxicitet
genotoxizität
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gentoxicitet/karcinogenicitet
genotoxizität/karzinogenität
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gentoxicitet och karcinogenicitet
genotoxizität und kanzerogenes potenzial
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gentoxicitet och karcinogenicitet förväntas inte.
genotoxizität und kanzerogenes potential werden nicht erwartet.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ingen gentoxicitet har observerats i standardtester av memantin.
die prüfung von memantin in standard-tests ergab keine genotoxizität.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
lasofoxifen visade ingen gentoxicitet i de tester som genomförts.
lasofoxifen erwies sich in keiner der angewendeten testreihen als genotoxisch.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
studier avseende karcinogenicitet och gentoxicitet har inte genomförts med nutropinaq.
mit nutropinaq wurden keine studien zur karzinogenität und genotoxizität durchgeführt.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i en mikrokärnstudie på råtta undersöktes eventuell gentoxicitet hos florbetapir in vivo.
die potentielle genotoxizität von florbetapir wurde in vivo bei ratten in einer mikronukleus-studie untersucht.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
studier av glykopyrroniumbromid på gentoxicitet visade ingen mutagen eller klastogen risk.
genotoxizitätsstudien ergaben keine hinweise auf ein mutagenes oder klastogenes potenzial von glycopyrroniumbromid.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gängse studier avseende gentoxicitet visade inte några särskilda risker för människa.
präklinische daten zeigen auf der basis konventioneller studien zur genotoxizität kein spezifisches risiko für den menschen
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
gängse studier avseend 7e gentoxicitet visade inte några särskilda risker för människa.
präklinische daten zeigen auf der basis konventioneller studien zur genotoxizität kein spezifisches risiko für den menschen.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gängse studier avseende säkerhetsfarmakologi och gentoxicitet visade inte några särskilda risker för människa.
basierend auf den konventionellen studien zur sicherheitspharmakologie und genotoxizität lassen die präklinischen daten keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
gängse studier avseende gentoxicitet visade inte några biologiskt relevanta gentoxiska effekter av febuxostat.
eine standardbatterie von tests zur genotoxizität ließ keine biologisch relevanten genotoxischen wirkungen von febuxostat erkennen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
gängse studier avseende säkerhetsfarmakologi, allmäntoxicitet och gentoxicitet visade inte några särskilda risker för människa.
basierend auf den konventionellen studien zur sicherheitspharmakologie, toxizität bei wiederholter gabe und genotoxizität lassen die präklinischen daten keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
gängse studier avseende säkerhetsfarmakologi, gentoxicitet eller carcinogen potential visade inga särskilda risker för människa.
standarduntersuchungen zur sicherheitspharmakologie, genotoxizität und karzinogenität ergaben keine speziellen risiken für den menschen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
gängse studier avseende säkerhetsfarmakologi, allmäntoxicitet, gentoxicitet och karcinogenicitet visade inte några särskilda risker för människa.
präklinische studien zur sicherheitspharmakologie, zur toxizität bei wiederholter anwendung, zur genotoxizität und zur karzinogenität zeigten kein besonderes risiko für den menschen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gängse studier avseende säkerhetsfarmakologi, allmäntoxicitet, gentoxicitet eller embryofetal utveckling visade inte några särskilda risker för människa.
basierend auf den konventionellen studien zur sicherheitspharmakologie, toxizität bei einmaliger und wiederholter gabe, genotoxizität oder zur embryofetalen entwicklung lassen die präklinischen daten keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gängse studier avseende säkerhetsfarmakologi, allmäntoxicitet, gentoxicitet, karcinogenicitet eller fototoxicitet visade inte några särskilda risker för människa.
basierend auf den konventionellen studien zur sicherheitspharmakologie, toxizität bei wiederholter gabe, genotoxizität und zum kanzerogenen potential sowie zur phototoxizität lassen die präklinischen daten keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
icke-klinisk studiedata avseende säkerhetsfarmakologi, allmäntoxicitet, gentoxicitet eller karcinogenicitet visade inte några särskilda risker för människa.
basierend auf den konventionellen studien zur sicherheitspharmakologie, toxizität bei wiederholter gabe, gentoxizität und zum kanzerogenen potential lassen die präklinischen daten keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
test av gentoxicitet in vitro var antingen negativa (ames test, kromosomavvikelsetest) eller positiva (v79- screening).
in-vitro-untersuchungen zur genotoxizität waren entweder negativ (ames-test, chromosomen- aberrations-test) oder positiv (v79 screen).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: