You searched for: graz (Svenska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Tyska

Info

Svenska

graz

Tyska

graz

Senast uppdaterad: 2011-06-07
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

salzbourg, graz

Tyska

salzburg, graz

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

för år 2003 : graz

Tyska

für das jahr 2003: graz,

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

hafnerstraße 211 8054 graz

Tyska

hafnerstraße 211 8054 graz

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

järnvägsförbindelse graz - maribor

Tyska

schienenverbindung graz - maribor

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

strategimöte/graz-processen

Tyska

brainstorming-sitzung/graz-prozess

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

järnvägsförbindelsen maribor-graz (2015)

Tyska

eisenbahnverbindung maribor-graz (2015)

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

avsnitt a: graz–maribor–zagreb

Tyska

abschnitt a: graz-maribor-zagreb

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

seminariet hölls i graz, "europas kulturhuvudstad 2003".

Tyska

oktober 2003, in graz veranstaltet wurde.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

programkomplementet för wien mottogs den 8 april 2002 och för graz den 25 mars 2002.

Tyska

die ergänzung zur programmplanung für wien ging am 8.4.2002 ein, die für graz am 25.3.2002.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

järnvägsförbindelse wien - graz - klagenfurt (semmering, koralm)

Tyska

schienenverbindung wien - graz - klagenfurt (semmering, koralm)

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

wien - graz - klagenfurt - udine - venedig - ravenna

Tyska

wien - graz - klagenfurt - udine - venezia - ravenna

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

programmet för wien godkändes den 16 november 2001 och graz-programmet den 16 oktober 2001.

Tyska

das programm von wien wurde am 16.11.2001, das für graz am 16.10.2001 genehmigt.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

den totala kostnaden är 15,904 miljoner euro för wien och 20,555 miljoner euro för graz.

Tyska

die gesamtkosten für wien betragen 15,904 mio. eur, diejenigen für graz 20,555 mio. eur.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

under forum i graz betonades behovet av fortlöpande och förbättrade insatser för att stödja gemenskapens legotillverkning på gemenskapsnivå och andra nivåer.

Tyska

auf dem grazer forum wurde die notwendigkeit weiterführender und verbesserter aktionen zur unterstützung des europäischen zulieferwesens auf gemeinschafts- und anderer ebene unterstrichen.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

bbmri-eric ska förläggas till staden graz på republiken Österrikes territorium, nedan kallat värdmedlemsstaten.

Tyska

der satzungsmäßige sitz des eric bbmri ist die stadt graz im hoheitsgebiet der republik Österreich, nachstehend bezeichnet als „sitzmitgliedstaat“.

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

för de pengar som jag betalar för att flyga från min hemstad graz till bryssel , kan jag också flyga till los angeles eller kuala lumpur.

Tyska

für das geld, das ich für einen flug von meiner heimatstadt graz nach brüssel bezahle, kann ich auch nach los angeles oder kuala lumpur fliegen.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

grazer wechselseitige versicherung ag erbjuder förutom hela spektrumet av försäkringstjänster även finans- och leasingtjänster. koncernens huvuddirektion sitter i graz.

Tyska

die grazer wechselseitige versicherung ag bietet das gesamte spektrum an versicherungsdienstleistungen, aber auch finanzdienstleistungen und leasingdienste an.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

anläggningarna är tillverkade i modulteknik med toppmodern utrustning vid produktionsanläggningen i lieboch, graz och transporteras under sterila förhållanden till driftställen inom och utanför europa, där de installeras och tas i drift av kvalificerad personal och ingenjörer.

Tyska

die anlagen werden in der produktionsstätte in lieboch bei graz in modularer bauweise mit modernsten bauteilen hergestellt und unter sterilen bedingungen an produktionsstätten in ganz europa und auch weltweit versandt, wo sie von qualifizierten mitarbeitern und ingenieuren aufgebaut und eingerichtet werden.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

djt aviation gmbh%amp% co. kg -fyrtagweg 5 a-8043 graz -passagerare, post, gods -4.9.2006 -

Tyska

djt aviation gmbh%amp% co. kg -fyrtagweg 5 a-8043 graz -fluggästen, post, fracht -4.9.2006 -

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,791,676,152 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK