You searched for: kastrerad (Svenska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

German

Info

Swedish

kastrerad

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Tyska

Info

Svenska

kastrerad galt

Tyska

altschneider

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

kastrerad bagge

Tyska

kastrierter bock

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

kön: (m = handjur, f = hondjur, k = kastrerad).

Tyska

geschlecht: m = männlich, w = weiblich, k = kastriert.

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

fält i.28: kön (m = handjur, f = hondjur, k = kastrerad).

Tyska

feld i.28 (geschlecht): m = männlich, w = weiblich, k = kastriert.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

"v) vad gäller en icke kastrerad häst av hankön som är äldre än 180 dagar har virusarterit officiellt inte rapporterats under de senaste sex månaderna (*),

Tyska

"v) im falle eines über 180 tage alten hengstes entweder keine equine virus-arteriitis-infektion (eva) während der letzten sechs monate amtlich festgestellt wurde (*)

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

%quot%v) vad gäller en icke kastrerad häst av hankön som är äldre än 180 dagar har virusarterit officiellt inte rapporterats under de senaste sex månaderna (*),

Tyska

"v) im falle eines über 180 tage alten hengstes entweder keine equine virus-arteriitis-infektion (eva) während der letzten sechs monate amtlich festgestellt wurde (*)

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

c. slaktkroppar av kastrerade djur av hankön.

Tyska

c . schlachtkörper kastrierter männlicher tiere,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,764,016,421 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK