You searched for: kyoto (Svenska - Tyska)

kyoto
kioto

kyoto (ii)
kyoto (ii)"

kyoto-åtaganden
die verpflichtungen von kyoto

han bor i kyoto.
er wohnt in kyoto.

- ishida co. ltd, kyoto
- ishida co. ltd., kyoto

den flexibla kyoto-mekanismen
flexibilitätsmechanismus von kyoto

of latium region kyoto shop
des kyoto-informationsbüros der region latium

att uppnå gemenskapens kyoto-mål
einhaltung des kyoto-ziels der gemeinschaft

Åtagandena från kyoto skall respekteras.
die in kyoto eingegangenen verpflichtungen sind einzuhalten;

lagstiftningen om flexibla instrument – kyoto
gesetzgebung über die flexiblen instrumente von kyoto

Ökad betoning på energieffektivitet efter kyoto
mehr aufmerksamkeit für energieeffizienz dank kioto

upprättat i kyoto den 11 december 1997.
geschehen zu kyoto am 11. dezember 1997.

stavros dimas: en framtid för kyoto
stavros dimas: eine zukunft für kyoto

på god väg att uppfylla kyoto-målen.
auf dem richtigen weg zur erreichung der kyoto-ziele;

kyoto är viktigt. vi vill alla uppnå det.
kyoto ist wichtig, wir alle wollen seine zielsetzungen erreichen.

att bidra till att uppfylla kyoto-protokollet.
beitrag zur einhaltung der vereinbarungen von kyoto

i kyoto beslutade man att inte granska bl.a.
in kyoto wurde beschlossen, die frage des holzeinschlags nicht miteinzubeziehen.

de generella framstegen mot kyoto-målen varierar.
insbesondere sind die fortschritte auf dem weg nach kyoto sehr uneinheitlich.

"förberedelser inför genomförandet av kyoto-protokollet"
"vorbereitungen für die umsetzung des kyoto-protokolls"

man vill införa detta mål i förhandlingarna efter kyoto.
sie will dieses ziel in die kyoto-nachfolge-verhandlun­gen einbringen.