You searched for: mikronukleustest (Svenska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

German

Info

Swedish

mikronukleustest

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Tyska

Info

Svenska

ames test och mikronukleustest.

Tyska

natriumphenylbutyrat zeigte in zwei mutagenitätstests (ames-test und micronucleus-test) keine mutagene wirksamkeit.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

mikronukleustest på tk6-celler var positivt.

Tyska

der mikronukleustest an tk6-zellen war positiv.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

rilpivirin inducerade inte kromosomskada i in vivo mikronukleustest på möss.

Tyska

rilpivirin induzierte in vivo im mikronukleustest bei mäusen keine chromosomenschädigung.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

en in vivo genotoxicitetsstudie (mikronukleustest) har genomförts med para-aminosalicylsyra.

Tyska

eine in-vivo-studie zur genotoxizität (mikronukleus-test) wurde mit paraaminosalicylsäure durchgeführt.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

zidovudin visade klastogena effekter i ett mikronukleustest efter upprepade orala doser till möss.

Tyska

zidovudin zeigte nach mehrfacher oraler verabreichung im mikrokerntest an mäusen klastogene wirkungen.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Svenska

bortezomib var inte gentoxiskt när det testades i in vitro mutagentest (ames test) och in vivo mikronukleustest på mus.

Tyska

bortezomib war im in vitro mutagenitätstest (ames-test) und im in vivo micronucleus-test an mäusen nicht genotoxisch.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Svenska

trifluridin har visats vara gentoxiskt i ett test av återmutation hos bakterier, ett kromosomavvikelsetest i celler som odlats i däggdjur och i ett mikronukleustest hos möss.

Tyska

trifluridin war im rückmutationstest (ames-test) an bakterien, beim chromosomenaberrations-test in säugetierzellen, und im mikrokerntest bei mäusen genotoxisch.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

en syntetisk intermediärform av pazopanib, som bildas vid tillverkningen och som även finns i den slutliga läkemedelssubstansen i låga mängder, var inte mutagen i ames test men genotoxisk i muslymfomtest och in vivo mikronukleustest på mus.

Tyska

ein zwischenprodukt aus der pazopanib-synthese, das auch im fertigen wirkstoff in geringen spuren vorhanden ist, war nicht mutagen im ames-test, aber genotoxisch im maus-lymphom-test und im mikrokerntest an mäusen in vivo.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

lopinavir/ritonavir har inte funnits vara mutagent eller klastogent i ett batteri av in vitro och in vivo assays inklusive ames bakteriella revers mutationsassay, mus lymfomassay, mus mikronukleustest och kromosom aberrationsassay hos humana lymfocyter.

Tyska

in den bisher durchgeführten in-vitro- und in-vivo-untersuchungen, wie ames-test, mäuselymphomtest, mausmikronukleustest und chromosomenaberrationstest mit menschlichen lymphozyten, erwies sich lopinavir/ritonavir weder als mutagen noch als klastogen.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Svenska

carbaglu visade ingen signifikant mutagen aktivitet i ett batteri av genotoxicitetstester uförda in vitro (ames test, human lymfocytmetafasanalys) och in vivo (mikronukleustest på råtta).

Tyska

carbaglu zeigte keine signifikante mutagene aktivität bei einer reihe von gentoxizitätstests, die in vitro (ames-test, humane lymphozytenmetaphase-analyse) und in vivo (mikronukleustest bei ratten) durchgeführt wurden.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,794,567,970 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK