You searched for: naturvetenskap (Svenska - Tyska)

naturvetenskap
naturwissenschaft

i naturvetenskap
in den naturwissenschaften

i tillämpad naturvetenskap
in den angewandten wissenschaften

matematik, naturvetenskap och teknik
math., natur- and technikwissensch.

matematik, naturvetenskap, teknik, ikt
mathematik, natur­wissenschaften, technologie, it

a) fou-tjänster inom naturvetenskap
a) fue-dienstleistungen im bereich naturwissenschaften

och en för naturvetenskap och matematik.
und eine für wissenschaft und mathematik.

matematik, naturvetenskap eller teknik, 2001
naturwissenschaftlicher und technischer studiengänge (2001)

akademiker i matematik, naturvetenskap och teknik
hochschulabsolventen in den bereichen mathematik, naturwissenschaften und technologie;

4.4 från naturvetenskap till innovativ produkt.
4.4 von der naturerkenntnis zum innovativen produkt.

15-åringars kunskaper i naturvetenskap (pisa)
naturwissenschaftliche leistungen der 15-jährigen (pisa)

andel lågpresterande femtonåriga elever i naturvetenskap 2009
anteil der 15-jährigen mit schlechten leistungen in naturwissenschaften in prozent (2009)

tyskland och storbritannien får "a" i naturvetenskap.
deutschland und das vereinigte königreich bekommen ihre note "a" im bereich naturwissenschaften.

4) läsförståelse samt baskunskaper i matematik och naturvetenskap
4) grundkompetenzen in den bereichen lesen, mathematik und naturwissenschaften

Öka ungdomars intresse för matematik, naturvetenskap och teknik
förderung des interesses junger menschen an mathematik, naturwissenschaften und technologie

a) forskning och utveckling inom naturvetenskap (cpc 851)
a) fue-dienstleistungen im bereich naturwissenschaften (cpc 851)

nyckelfärdigheter (läsförmåga, baskunskaper i matematik och naturvetenskap)
schlüsselkompetenzen (lesekompetenz, mathematische und naturwissenschaftliche grundbildung);

i detta syfte diskuteras rekommendationer i högnivågruppen för naturvetenskap.
diesbezügliche empfehlungen werden auf der ebene der hochrangigen arbeitsgruppe „wissenschaft“ erörtert.

kunskaper i matematik, naturvetenskap, teknik + karriär för vetenskapsmän
mathematische, naturwissenschaftliche und technische kompetenzen + wissenschaftliche berufe

naturvetenskap och teknik måste få den plats de förtjänar i utbildningssystemen.
den natur- und ingenieurwissenschaften muss ein ihnen angemessener platz in den bildungssystemen eingeräumt werden.