You searched for: sgml (Svenska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Tyska

Info

Svenska

sgml

Tyska

sgml

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Svenska

sgml-analysator

Tyska

sgml-parser

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

deldokumentsentitet enligt sgml

Tyska

sgml-subdokumenteninstanz

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

basis sgml-dokument

Tyska

basis sgml dokument

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

dokument överensstämmande med sgml

Tyska

sgml-konformes dokument

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

identifieringsreferens för sgml-dokumentutväxlingsformat

Tyska

sgml-dokumentenaustauschformat-bezeichnerreferenz

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

html är en specialtillämpning av sgml.

Tyska

html ist eine spezialisierte anwendung von sgml.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

är en specialiserad tillämpning av sgml.

Tyska

ist eine besondere anwendung von sgml.

Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

kword- exportfilter för sgml docbookname

Tyska

kword sgml docbook-exportfiltername

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

indata- dokumenten är sgml- docbook

Tyska

das eingabedokument ist eine sgml-docbook-datei

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

sgml står för standard generalized markup language.

Tyska

sgml steht für " standard generalized markup language " , also etwa " standardisierte allgemeine beschreibungssprache " .

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

indatadokumentet är sgml docbook, om libxml har stöd för det aktiverat

Tyska

das eingabedokument wird als sgml-docbook behandelt, wenn die unterstützung dafür in libxml aktiviert worden ist

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

det har sitt ursprung i sgml och kan hantera text, grafik, video och ljud.

Tyska

es wurde aus sgml abgeleitet und vereinigt text, grafik, videos und sound.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

här väljer du färg för de taggar i det sidbeskrivande språket sgml som inte hör till html-standard.

Tyska

wählen sie hier die farbe für die tags der beschreibungssprache sgml, die nicht zum html-standard gehören.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

sgml står för standard generalized markup language, alltså ungefär "standardiserat allmänt beskrivningsspråk".

Tyska

ein server ist in netzwerken ein computer, der anderen computern daten, programme, usw. zur verfügung stellt.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

målen för xml var bland andra att xml-dokument utan problem ska kunna användas på internet och kunna användas av ett stort antal program och vara kompatibla med sgml.

Tyska

entwicklungsziele für xml waren unter anderem, dass die xml-dokumente problemlos im internet nutzbar sind, von einer breiten auswahl von anwendungen verwendbar und kompatibel mit sgml sind.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

sgml definierar vidare hur icke-textinformation, t.ex. videos eller mätvärden, ska överföras till texterna.

Tyska

dies ist unabhängig vom späteren aussehen der dokumente.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

\xd6verf\xf6rt till docbook sgml av michael mcbride mmcbride@ematic.com och lauri watts lauri@kde.org

Tyska

dieses dokument wurde erstellt von jonathan singer singer@leeta.net

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,739,731,899 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK