Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- slaktkroppens vikt.
- andererseits dem gewicht des schlachtkörpers.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
slaktkroppens identitet [3]
bestimmung des schlachtkörpers [3]
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
slaktkroppens vikt och presentation
gewicht und aufmachung der schlachtkörper
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
-slaktkroppens vikt efter kylning,
-das gewicht des schlachtkörpers nach abkühlung oder
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- slaktkroppens vikt efter kylning, eller
- das gewicht des schlachtkörpers nach abkühlung oder
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
slaktkroppens köttinnehåll skall beräknas enligt formeln
der muskelfleischanteil des schlachtkörpers wird anhand der folgenden formel berechnet:
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
slaktkroppens köttinnehåll beräknas enligt följande formel:
der muskelfleischanteil des schlachtkörpers wird anhand folgender formel berechnet
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
slaktkroppens kötthalt ska beräknas enligt följande formel:
der muskelfleischanteil des schlachtkörpers wird anhand folgender formel berechnet:
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
slaktkroppens kötthalt skall beräknas enligt följande formel:
der muskelfleischanteil des schlachtkörpers wird anhand der folgenden formel berechnet:
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uppskattad procentandel kött i slaktkroppen,
der geschätzte muskelfleischanteil des schlachtkörpers,
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: