You searched for: uppdateringsfrekvens (Svenska - Tyska)

uppdateringsfrekvens
bildwiederholrate

uppdateringsfrekvens:
aktualisierungsfrequenz:

vertikal uppdateringsfrekvens
vertikale wiederholrate

min / max uppdateringsfrekvens
min. / max. sendefrequenz

tidsreferens och uppdateringsfrekvens
zeitplan und periodizität

\xc4ndra uppdateringsfrekvens genom att flytta skjutreglaget.
die aktualisierungsh\xe4ufigkeit wird durch verschieben des entsprechenden balkens ge\xe4ndert.

uppdateringsfrekvens [sekunder]. värdet 0 inaktiverar uppdateringen.
aktualisierungshäufigkeit in sekunden. der wert„ 0“ unterbindet aktualisierungen.

minst 85 hz vertikal uppdateringsfrekvens rekommenderas på konventionella skärmar.
mindestens 85 hz vertikale bildwiederholfrequenz sind für normale bildschirme empfohlen.

i produktkategoriregeln (pcr) definieras tidsmässig giltighet för data och uppdateringsfrekvens samt valideringsprocessen för data och resultat.
in den pcr-regeln sind die gültigkeitsdauer von daten, die häufigkeit der aktualisierungen, ein datenvalidierungsprozess sowie die ergebnisse festgelegt.

den här avdelningen låter dig anpassa skärmstorlek, uppdateringsfrekvens, bildskärmens orientering, samt en andra skärm om du har någon installerad.
in diesem bereich können sie die bildschirmgröße, refresh, monitor-ausrichtung sowie einen zweitbildschirm einrichten, sofern ein solcher vorhanden ist.

i mitten av verktygsraden ser du en unik analysator, som kan ändra storlek. du kan justera analysatorns uppdateringsfrekvens genom att använda menyn som visas med ett högerklick och välja önskad ramhastighet.
in der mitte der werkzeugleiste befindet sich ein einzigartiger, vergrößerbarer analyzer. die auffrischrate kann mit einem klick der rechten maustaste auf den analyzer eingestellt werden.

ny inställning: upplösning:% 1 x% 2 orientering:% 3 uppdateringsfrekvens:% 4refresh rate in hertz (hz)
neue einstellung: auflösung: %1 x %2 ausrichtung: %3 bildwiederholrate: %4refresh rate in hertz (hz)

b) skicka den godkända årliga uppdatering av miljöredovisningen som är nödvändig till behörigt organ och göra den tillgänglig för allmänheten. avvikelser från denna uppdateringsfrekvens kan göras på de villkor som fastställts i kommissionens riktlinjer, vilka antagits i enlighet med förfarandet i artikel 14.2, särskilt för små organisationer och små företag enligt kommissionens rekommendation 96/280/eg(7), och om det inte har gjorts några betydande förändringar i driften av miljöstyrningssystemet.
b) die erforderlichen jährlichen für gültig erklärten aktualisierungen der umwelterklärung der zuständigen stelle übermitteln und sie öffentlich zugänglich zu machen. von dieser häufigkeit der aktualisierungen kann in den fällen abgewichen werden, die in den nach dem verfahren des artikels 14 absatz 2 verabschiedeten leitlinien der kommission festgelegt sind, insbesondere bei kleinen organisationen und kleinen unternehmen im sinne der empfehlung 96/280/eg der kommission(7) und wenn es keine Änderungen beim betrieb des umweltmanagementsystems gibt.