Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eller aspartataminotransferas (asat) har normaliserats
(ismételt teszttel igazolva, lásd 4. 4 pont)
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ekg- förlängd qt alat ökat aspartataminotransferas, ökat
hypomagnesaemia
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Ökning av aspartataminotransferas, ökning av alaninaminotransferas
aszpartát- amino- transzferáz és alanin- amino - transzferáz emelkedés
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
förhöjt blodkreatinin förhöjt aspartataminotransferas förhöjt alaninaminotransferas
emelkedett kreatinin- szint
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
uln = det institutionella övre normala gränsvärdet asat = aspartataminotransferas
uln = az adott intézményben alkalmazott normál tartomány felső határa got = glutaminsav- oxálecetsav transzamináz
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lever och gallvägar hyperbilirubinemi förhöjda transaminaser förhöjt aspartataminotransferas
máj - és epebetegségek illetve tünetek hyperbilirubinaemia transzamináz- értékek emelkedése
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
alaninaminotransferas (alat) och aspartataminotransferas (asat) ≤ 2, 5 x uln
15 alanin aminotranszferáz (alat) és aszpartát aminotranszferáz (asat) ≤ 2, 5 x uln
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Ökade värden av alaninaminotransferas, blodalkalinfosfat, aspartataminotransferas, blodbilirubin och gammaglutamyltransferas
emelkedett alanin- aminotranszferáz- szint, emelkedett alkalikus- foszfatáz- szint, emelkedett aszpartát- aminotranszferáz- szint, emelkedett bilirubinszint, emelkedett gamma- glutamiltranszferáz- szint
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
förhöjt blodbilirubin, förhöjt alaninaminotransferas, förhöjt aspartataminotransferas, förhöjt gammaglutamyltransferas, förhöjt blodamylas
emelkedett szérum bilirubin, emelkedett alanin aminotranszferáz, emelkedett aszpartát aminotranszferáz, emelkedett gamma glutamiltranszferáz, emelkedett szérum amiláz
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mindre vanliga: onormalt ekg, förhöjt aspartataminotransferas, förhöjt kreatinfosfokinas, förhöjd kroppstemperatur.
nem gyakori: kóros elektrokardiogram, aszpartát- aminotranszferáz szintjének emelkedése, az izom szérum kreatinin- foszfokináz szintjének emelkedése, testhőmérséklet emelkedése
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
förhöjt aspartataminotransferas (asat) i serum, och förhöjt alaninaminotransferas (alat) i serum, hyperbilirubinemi
gyakori: emelkedett szérum aszpartát- aminotranszferáz (ast) és emelkedett szérum alanin- aminotranszferáz (alt), hyperbilirubinaemia
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kardiella blåsljud, onormal tympanometri, onormalt ekokardiogram, förhöjt alaninaminotransferas *, förhöjt aspartataminotransferas *, viktökning
timpanometria, rendellenes echokardiogramm, megnövekedett alanin aminotranszferáz aktivitás *, megnövekedett aszpartát aminotranszferáz aktivitás *, súlygyarapodás
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
reversibla akuta ökningar av aspartataminotransferas (asat) och alaninaminotransferas (alat) har rapporterats hos de flesta patienterna.
az aszpartát aminotranszferáz (asat) és alanin aminotranszferáz (alat) enzimaktivitás reverzibilis, akut emelkedését jelentették a betegek többségénél.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
förhöjda nivåer av aspartataminotransferas (asat) och urinsyra (övergående, mindre) i blodet * se nedan
* lásd alább
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
(alaninaminotransferas) eller asat (aspartataminotransferas) har observerats hos patienter efter behandling med pegfilgrastim efter cytotoxisk kemoterapi.
pegfilgrasztimmal kezelt betegeknél.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
fosfat urinsyra aspartataminotransferas (ast) kreatinkinas (ck) kreatinkinasets isoenzym mb (ckmb) laktatdehydrogenas (ldh)
foszfát húgysav aszpartát- aminotraszferáz (ast) kreatinin- kináz (ck) kreatinin- kináz mb izoenzim (ckmb) laktát- dehidrogenáz (ldh)
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gulsot, hepatit, ökat alaninaminotransferas (alat), ökat aspartataminotransferas (asat), ökat gammaglutamyltransferas (gamma- gt), ökat alkaliskt fosfatas
sárgaság, hepatitis, emelkedett alanin- aminotraszferáz (alt), emelkedett aszpartát aminotranszferáz (ast), emelkedett gammaglutamil- transzferáz (ggt), emelkedett alkalikus - foszfatáz
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: