You searched for: fotboll (Svenska - Ungerska)

fotboll
labdarúgás

amerikansk fotboll
amerikai futball

träningshjälpmedel för fotboll
futballedzési segédeszközök

fa-cupfinalen i fotboll
az fa-kupa döntője

blockeringssköldar för amerikansk fotboll
műfalak amerikai futballhoz

maskotar för världsmästerskapet i fotboll
a labdarúgó-világbajnokságok kabalái

em-slutspelet i fotboll (herrar)
a (férfi) labdarúgó-európa-bajnokság döntő fordulója

inrättande av ett nationellt informationsställe för fotboll
a labdarúgással kapcsolatos nemzeti információs pont felállítása

polisiärt informationsutbyte mellan de nationella informationsställena för fotboll
rendőrségi információk cseréje a labdarúgással kapcsolatos nemzeti információs pontok között

gälisk fotboll och hurling är utpräglade irländska sporter.
a gael futball és hurling kifejezetten ír sportágak.

fotboll är en folksport och fotbollsstjärnor är kända världen över.
a labdarúgás mindenki játéka, és a labdarúgás csillagai a világ minden táján híresek.

irlands matcher i em-slutspelet och vm-slutspelet i fotboll.
a labdarúgó-európa-bajnokság és a fifa-világbajnokság döntő szakaszának az ír csapat által játszott mérkőzései

fotboll är folkets sport och fotbollens superstjärnor är berömda i hela världen.
a futball a népek játéka, és a focista szupersztárok világhírűek.

fifa:s vm-slutspel i fotboll ingår bland dessa evenemang.
ezen események között szerepelnek a fifa-labdarúgó-világbajnokság döntői is.

em-slutspelet i fotboll (herrar), direkt och i sin helhet.
a (férfi) labdarúgó-európa-bajnokság döntő fordulója, egyenes adásban és teljes terjedelemben;

1. varje medlemsstat skall inrätta eller utse ett nationellt polisiärt informationsställe för fotboll.
(1) minden tagállam létrehoz vagy kijelöl egy rendőrségi, labdarúgással kapcsolatos nemzeti információs pontot.

numera spelar så många toppstjärnor i utländska ligor att fotboll har blivit en flerspråkig miljö.
annyi sztár játszik jelenleg külföldi ligában, hogy a futball többnyelvű környezetté vált.

3. de nationella informationsställena för fotboll skall kommunicera på ett sådant sätt att uppgifternas sekretess garanteras.
(3) a labdarúgással kapcsolatos nemzeti információs pontok úgy kommunikálnak egymással, hogy megőrizzék az adatok bizalmas jellegét.

fotboll (herrar): landslagets samtliga matcher och alla matcher i slutspelet i vm och em.
labdarúgás (férfi): a nemzeti csapat által vívott összes mérkőzés, valamint a világbajnokság és az európa-bajnokság döntő fordulójának összes mérkőzése.

1. hanteringen av information om fotbollsmatcher med en internationell dimension skall samordnas genom de nationella informationsställena för fotboll.
(1) a nemzetközi vonatkozású labdarúgó-mérkőzésekre vonatkozó információk kezelését a labdarúgással kapcsolatos nemzeti információs pontokon keresztül koordinálják.