Fråga Google

You searched for: akatengeneza (Swahili - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Swahili

Engelska

Info

Swahili

Basi Firauni akarudi na akatengeneza hila yake, kisha akaja.

Engelska

After this the Pharaoh withdrew and settled his stratagem, then came back.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Swahili

Basi Firauni akarudi na akatengeneza hila yake, kisha akaja.

Engelska

Pharaoh then withdrew, and gathered his guile. Thereafter he came again,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Swahili

Basi Firauni akarudi na akatengeneza hila yake, kisha akaja.

Engelska

Pharaoh turned away, put together his plan, and then came back.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Swahili

Basi Firauni akarudi na akatengeneza hila yake, kisha akaja.

Engelska

Pharaoh went back and concerted all his stratagem and returned for the encounter.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Swahili

Basi Firauni akarudi na akatengeneza hila yake, kisha akaja.

Engelska

So Fir'aun (Pharaoh) withdrew, devised his plot and then came back.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Swahili

Basi Firauni akarudi na akatengeneza hila yake, kisha akaja.

Engelska

So Firaun went away and gathered his schemes,* then came. (* 72000 magicians and their materials.)

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Swahili

Basi Firauni akarudi na akatengeneza hila yake, kisha akaja.

Engelska

So Firon turned his back and settled his plan, then came.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Swahili

Basi Firauni akarudi na akatengeneza hila yake, kisha akaja.

Engelska

So Pharaoh went away, put together his plan, and then came [to Moses].

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Swahili

Basi Firauni akarudi na akatengeneza hila yake, kisha akaja.

Engelska

So Pharaoh withdrew and gathered his guile, then returned,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Swahili

Basi Firauni akarudi na akatengeneza hila yake, kisha akaja.

Engelska

So Pharaoh withdrew, devised his stratagem and returned.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Swahili

Basi Firauni akarudi na akatengeneza hila yake, kisha akaja.

Engelska

So Pharaoh withdrew: He concerted his plan, and then came (back).

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Swahili

Basi Firauni akarudi na akatengeneza hila yake, kisha akaja.

Engelska

The Pharaoh returned to organize his plans and then attended the appointment.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Swahili

Basi Firauni akarudi na akatengeneza hila yake, kisha akaja.

Engelska

Then Firawn turned away, devised his stratagem; thereafter he came.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Swahili

Basi Firauni akarudi na akatengeneza hila yake, kisha akaja.

Engelska

Then Pharaoh went and gathered his strength, then came (to the appointed tryst).

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Swahili

Basi Firauni akarudi na akatengeneza hila yake, kisha akaja.

Engelska

Then Pharaoh withdrew [to consult privately], summoned up his guile, and then arrived [at the scene of the contest].

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Swahili

Akatengeneza mjeledi wa kamba, akawafukuza wote nje ya Hekalu pamoja na kondoo na ng'ombe wao, akazimwaga sarafu za wenye kuvunja fedha na kupindua meza zao.

Engelska

And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen; and poured out the changers' money, and overthrew the tables;

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK