Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
haraka sana
rocket
Senast uppdaterad: 2018-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yuko na
who is here and who
Senast uppdaterad: 2022-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mwanaadamu ameumbwa na haraka.
man is a creature of haste.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nilikuwa na siku ndefu sana leo
i had a very long day today
Senast uppdaterad: 2022-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ameenda haraka sana injinia kelvini
gone too soon injinia kelvini
Senast uppdaterad: 2021-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minafurayi sana leo
i am very happy
Senast uppdaterad: 2022-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mimi nimechelewa sana leo
leo natamani kuzungumzia makosa tu
Senast uppdaterad: 2022-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kiukwel nimefurahi sana leo
sure
Senast uppdaterad: 2021-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mwanaadamu ameumbwa na haraka. nitakuonyesheni ishara zangu.
man has been created hasty; very soon i shall show you my signs, do not be impatient.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kulikua na breakdown nyingi sana leo ndomaana atukufika malengo
i had a lot of work today
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napenda ningekupa kukumbwa sana leo
i wish i could give you a big hug today
Senast uppdaterad: 2018-09-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
lazima aachane na msimamo huo haraka sana kwa kuwa ni wazi alichokisema hakiwakilishi ustawi wa wapiga kura wake.
he should lose his position immediately since he clearly does not represent the well being of his constituents.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nimechoka sana leo na kazi kipenzi changu
i'm so tired today
Senast uppdaterad: 2023-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habari na video ya bendi ya jeshi kupiga wimbo huo zilisambaa haraka sana kwenye mtandao wa twita.
news and video of the military band's musical jab spread quickly on twitter.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ushahidi unaonesha kuwa, kulikuwa na ufa kwenye jengo hilo siku moja kabla ya tukio. viwanda vilifungwa haraka sana. .
there was a crack in the building evident just the day before. the factories were closed immediately .
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ujumbe wa mwanasheria wa bejing deng shulin ulifutwa haraka sana baada tu ya kuonekana:
bejing lawyer deng shulin's message was soon deleted:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mara tu wanapoona kuna dalili zisizoridhisha, kw haraka sana huwajulisha polisi pamoja na maafisa wengine wa eneo husika.
at the first sign of suspicious behavior, they immediately notify the police and local officials.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bloga mbak rita amegundua kwamba clinton anaonekana kijana sana leo:
mbak rita observes that clinton looks younger today:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vijana wa kituruki wana weledi kuhusiana na matumizi ya zana za kupata huduma hiyo ziitwazo tor na vpn, na watumiaji wa twita nchini uturuki walijipanga haraka sana kiasi ambacho huenda kilimchanganya kichwa ndugu erdogan.
turkish youth are sophisticated about using tor and vpn workarounds, and the turkish twittersphere was reconstituted so fast it probably made erdogan’s head spin.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tuliliona hilo katika operesheni inuamtoto baada ya vita ya vietnam, ambapo serikali ya marekani kwa haraka sana iliwaondoa watoto 3,000 kutoka nchini mwao wakati wa kuanguka kwa saigon mwaka 1975.
we saw this with operation babylift after the vietnam war, where the american government hurriedly removed almost 3,000 children from their homeland during the fall of saigon in 1975.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: