Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
habari ya asubuhi
good morning
Senast uppdaterad: 2016-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jinsi ya asubuhi yako
how
Senast uppdaterad: 2023-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
recho nzuri ya asubuhi
good morning recho
Senast uppdaterad: 2023-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habari ya asubuhi mpenzi. i
good evening my love. how was your day?
Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habari ya asubuhi mpenzi wangu
morning my everything
Senast uppdaterad: 2019-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jambo rafiki habari ya asubuhi? umeamka je?
hello my friend, good morning. did you awake now?
Senast uppdaterad: 2014-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
safari yake ya asubuhi ni mwendo wa mwezi mmoja, na safari yake ya jioni ni mwendo wa mwezi mmoja.
its morning's journey took one month, and the evening's one month.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na suleiman tuliufanya upepo umtumikie. safari yake ya asubuhi ni mwendo wa mwezi mmoja, na safari yake ya jioni ni mwendo wa mwezi mmoja.
(we made subservient to) solomon the wind that travelled a month's journey in the morning and a month's journey in the evening.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
watu wengi hawana umeme, kwa hiyo mara nyingi huketi na familia kwenye vibanda vyao, wakijiombea salama, wakisikiliza miwangwi ya risasi ikirindima mjini, huku wakisubiri nuru ya asubuhi.
most people don't have power, so they are often sitting in small shacks with their families, praying for the best, listening to shots echo through town, and waiting for daylight.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mwanablogu d. b. s. jeyaraj ana habari zaidi kuhusu jaribio lililoshindwa la kushambulia msikiti wa thalayan bawa jumma uliopo kwenye barabara ya borupane mjini ratmalana masaa ya asubuhi jumapili iliyopita, tarehe 29 juni, 2014.
min fowzie here #staystrongsrilanka pic.twitter.com/vys16t51vn — abdulkhaleq (@halikazeez) june 29, 2014 blogger d. b. s. jeyaraj has details on the unsuccessful arson attack on the thalayan bawa jumma mosque on borupane road in ratmalana in the early hours of 29 june, 2014.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tena, ujumbe wa manabii watuthibitishia jambo hilo; nanyi mwafanya vema kama mkiuzingatia, maana ni kama taa inayoangaza mahali penye giza mpaka siku ile itakapopambazuka na mwanga wa nyota ya asubuhi utakapong'ara mioyoni mwenu.
we have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tarehe 13 march 2020, ripoti isiyoweza kuthibitishwa kutoka gazeti la uchina kusini ya asubuhi ilisema kuwa kuna kisa kilichofuatiliwa hadi 17 novemba 2019, katika mtu mwenye umri wa 55 kutoka mkoa wa hubei, huenda ikawa kisa cha kwanza.tarehe 26 februari 2020, shirika la afya duniani iliripoti kuwa, jinsi visa vipya vinavyosemekana zilizidi kupungua uchina lakini zikazidi italia, irani, na korea kusini, idadi ya visa vipya nje ya uchina ilizidi nambari ya visa vipya katika uchina kwa mara ya kwanza.
on 13 march 2020, an unverified report from the south china morning post suggested that a case traced back to 17 november 2019, in a 55-year-old from hubei province, may have been the first.on 26 february 2020, the who reported that, as new cases reportedly declined in china but suddenly increased in italy, iran, and south korea, the number of new cases outside china had exceeded the number of new cases within china for the first time.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: