You searched for: ilipotangaza (Swahili - Engelska)

mara tu zambian watchdog ilipotangaza habari za hivi punde kuondoshwa kwa mampi, wasomaji wengi hawakusita kumlaani mwanamuziki huyo.
when zambian watchdog broke the news of mampi’s eviction, most of the readers did not hesitate to condemn the musician.

wakati kampuni ya mafuta ya uingereza tullow oil ilipotangaza uvumbuzi wake wa kiasi cha mapipa milioni 600 ya mafuta nchini ghana mwaka 2007, ulimwengu wa wanablogu uliitikia kwa maoni yanayotofautina juu ya matumaini na hali ya kuchelea.
when uk firm tullow oil announced its discovery of 600 million barrels of oil in ghana in 2007, the blogosphere responded with variegated tones of hope and cynicism.

wavuti ya tumfweko ilipotangaza habari hizi kwa mara ya kwanza mwezi oktoba kuhusiana na benki kuu ya zambia kuamua kutumia mashine mbadala za kuchapisha noti mbali na mzabuni aliyezoeleka de larue, ilichukua muda mrefu kwa benki kuu kukiri kufanya hivyo.
when the website tumfweko first broke the news last october about the zambian central bank using alternative currency printers other than the traditional supplier de larue, it took a long time for the central bank to own up to the new arrangement.