Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
imeundwa kwa jina la vaileth
asili na maana ya jina la vaileth
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
marekani jaribio la damu imeundwa na cellex imeidhinishwa kwa matumizi ya dharura na maabara yaliyoidhinishwa pekee.
in the us a serological test developed by cellex has been approved for emergency use by certified laboratories only.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mofolojia hii imeundwa na miiba ya glikoprotini kwenye virusi, ambayo ni protini kwenye uso wa virusi.
this morphology is created by the viral spike peplomers, which are proteins on the surface of the virus.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hata hivyo, wakati ambapo uchaguzi tanzania imeundwa ili kupokea taarifa zinazoingizwa upya kila baada ya saa moja kutoka kwa umma nchini tanzania, tzelect imeundwa ili kupokea mfululizo majadiliano ya uchambuzi kuhusu matukio ya uchaguzi, hasa yale yanayofanywa na vijana.
however, while uchaguzi tanzania is built to accomodate hour-to-hour updates from the general public on the ground in tanzania, tzelect is built to collect continuous, analytical discussions about these election events, specifically from youth.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mikakati ya chanjo imeundwa kwa ajili ya mers kwa kutumia virusi vilivyolemazwa, plasmidi za dna, mikondo ya virusi, chembechembe ndogo, chembechembe zinazofanana na virusi na vitengo vidogo vya protini vilivyounganishwa tena na zingine vimetathminiwa katika miundo ya wanyama.
vaccination strategies have been developed for mers by using inactivated virus, dna plasmids, viral vectors, nanoparticles, virus-like particles and recombinant protein subunits and some have been evaluated in animal models.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hata hivyo, sio mifumo yote yenye seva kuu inayohitaji kuwa na ufikiaji wa data ya eneo la kibinafsi; mifumo kadhaa ya utunzaji wa faragha imeundwa ambayo hutumia seva kuu tu kwa ajili ya mawasiliano (angalia sehemu hapa chini).
however, not all systems with central servers need to have access to personal location data; a number of privacy-preserving systems have been created that use central servers only for intercommunication (see section below).
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: