Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
uchunguzi wa mwili
physical examination
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pole kwa uchovu wa kazi
sorry for the inconvenience,
Senast uppdaterad: 2021-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uchafu wa mwili huitwaje
the impurity of the body is called
Senast uppdaterad: 2021-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilionekana kwamba virusi vya cov vilizoeleka kwa popo vyema kimuundo na kiutendakazi wa mwili.
it appeared that bats are well adapted to covs anatomically and physiologically.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalili za kawaida ni pamoja na homa, kikohozi kikavu, na uchovu.
common symptoms include a fever, dry cough, and fatigue.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
usafi wa mwili na kuwa na maisha yenye afya na lishe bora imependekezwa kuboresha kinga.
personal hygiene and a healthy lifestyle and diet have been recommended to improve immunity.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
miongoni mwa kazi nyingine, facebook imefuatilia mchoro wa mwili wake mwenyewe ukiwa uchi kwa mara tano sasa.
among other works, facebook has censored a portrait of her naked body five times in a row.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuosha mikono pia huzuia ugonjwa wa ngozi wa upele ambao husambazwa kupitia mgusano wa moja kwa moja wa mwili.
hand washing also protects against impetigo which is transmitted through direct physical contact.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mara nyingi huwa napenda kuimba kama namna ya kukabiliana na kusahau hisia za maumivu na uchovu niliokuwa nikiupata katika mashamba makubwa.
i usually sing to endure and forget the feeling of pain and fatigue from working in plantation.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mifumo ya uchunguzi wa mwili ya kiotomatiki katika mahabari nyingi za kliniki zitaweza kutekeleza majaribio haya lakini upatikanaji wao utategemea kiwango cha uzalishaji cha kila mfumo.
the high-throughput automated systems in many clinical laboratories will be able to perform these assays but their availability will depend on the rate of production for each system.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nitaendelea kupigania ndoto yangu ya kuishi katika jamii yenye usawa ambapo sitakuhumiwa kwa kile nisichoweza kufanya kwa sababu ya ulemavu wa mwili bali kwa uwezo na tabia zangu.
i will keep working for my dream of living in an inclusive society where i am judged not by my physical limitations but by my potential and my character.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c / ni sera na dhamira ya kampuni kuwa haina ubaguzi kwa misingi ya rangi, umri, rangi, jinsia, asili ya kitaifa, ulemavu wa mwili au kiakili, au dini.
it is the policy and commitment of the company that it does not discriminate on the basis of race, age, color, sex, national origin, physical or mental disability, or religion.
Senast uppdaterad: 2019-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
katika picha inayofanana na filamu za hollywood, watu waliohudhuria zoezi la uchomaji wa mwili wa aliyekuwa naibu spika wa thailand apiwan wiriyachai walionesha ishara ya vidole vitatu kumsalimia waziri mkuu wa nchi hiyo yingluck shinawatra, katika kile kinachoonekana kuwa ni ujumbe mpya wa matumaini kwa nchi ya thailand.
in an image resonant of a hollywood movie, attendees at the cremation of former deputy house speaker apiwan wiriyachai held up the three-finger salute to the former prime minister of the country yingluck shinawatra, in what could be seen as a silent message of hope for thailand.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalili zisizo za kawaida ni pamoja na uchovu, utoaji wa kikohozi ya kupumua (kohozi), kupoteza hisia ya kunusa, kushindwa kupumua vizuri, maumivu wa misuli na viungo, maumivu ya koo, kuumwa na kichwa, kuhisi baridi, kutapika, kukohoa damu, kuendesha, au ngozi kuwa na rangi ya samawati. shirika la afya duniani inasema kuwa takriban mtu moja kati ya sita huugua sana na huwa na shida kupumua.
less common symptoms include fatigue, respiratory sputum production (phlegm), loss of the sense of smell, shortness of breath, muscle and joint pain, sore throat, headache, chills, vomiting, hemoptysis, diarrhea, or cyanosis.the who states that approximately one person in six becomes seriously ill and has difficulty breathing.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: