Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wanaamini marekani inawachukia waislamu, na kwamba kitendo chake cha kuikumbatia israel ni ushahidi, ukijumlisha na uvamizi wake kwa nchi za afghanistan na iraq.
they believe that america hates muslims, that its support of israel is evidence of this, further proven by the invasions of afghanistan and iraq.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hata hivyo, wanafikiri kwamba marekani inawachukia waislam, kiasi kwamba kitendo chake cha kuikumbatia israel ni ushahidi wa hili, kwa uthibitisho wa kuzivamia nchi za afghanistan na iraq.
they do, however, think that america hates muslims, that its support of israel is evidence of this, further proven by the invasions of afghanistan and iraq.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hawa pia wanahesabika kwenye kundi la watu wanaoamini kwamba marekani inawachukiwa waislamu, na kwamba kitendo cha nchi hiyo kupenda kuikumbatia israel ni ushahidi wa hili, kwa kujumlisha pia kitendo chake cha kuivamia afghanistan na iraq.
they can also be counted in the club of people who believe that america hates muslims, that its support of israel is evidence of this, further proven by the invasions of afghanistan and iraq.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maoni yao huanzia kwenye imani za kuzusha mambo –mfano kuamini kwamba madhehebu mengine nje yao yanapanga kuwaangusha –hadi kwenye imani kwamba marekani inawachukia waislamu, na kwamba kitendo cha nchi hiyo kuikumbatia israel ni ushahidi wa hili, na zaidi uvamizi wa afghanistan na iraq.
their opinions range from far-fetched conspiracies—in which islamic sects other than the one they belong to are plotting their downfall—to the belief that america hates muslims, that its support of israel is evidence of this, further proven by the invasions of afghanistan and iraq.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: