You searched for: kukagua (Swahili - Engelska)

kukagua leseni kwa wafanyabiashara
reviewing reservations for merchants

uchunguzi wa kwanza ni kukagua pakiti.
the screening first consists of a close visual inspection.

kukagua miradi mbalimbali inayoendelea kwenye kata ikiwemo mradi wa soko la kisasa
inspecting various ongoing projects in the county including a modern market project

waziri kiongozi wa sindh pia aliwasili kwenye eneo la tukio kukagua hali ya usalama.
media is showing every single detail in real time ( live ).

bomu hilo lilikuwa katika mkoba wa mgongoni na lililipuka wakati mhudumu alipojaribu kukagua mzigo huo.
the bomb was in a backpack and it exploded when an waiter tried to inspect the left luggage.

ndiyo maana ufalme wa mbinguni umefanana na mfalme mmoja aliyeamua kukagua hesabu za watumishi wake.
therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants.

"baada ya muda mrefu, yule bwana alirudi, akaanza kukagua hesabu ya matumizi na mapato ya fedha yake.
after a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.

kanisa la kisabia la orthodox taasisi zingine zote za kidini yana msamaha wa kutolipa kodi nchini serbia na mamlaka ya serikali ya kodi hawajawahi kukagua fedha ya jamii yoyote iliyosajiliwa kidini nchini humo.
the serbian orthodox church and all other religious institutions are exempt from taxes in serbia and state tax authorities have never inspected the finances of any registered religious community in the country.

kama sehemu ya mfululizo wetu juu ya teknolojia na ugunduzi unaofanyika afrika, hivi karibuni tulionyesha mashine ya kuchapishia picha zenye umbo halisi yaani 3d iliyotengenezwa kutokana na taka pepe nchini togo na mashine ya kukagua usahihi wa maneno katika lugha ya spell ki-bambara .
as part of our series on innovation made in africa, we recently showcased the 3d printer made from e-waste in togo and a spell checker for bambara language.

mwezi wa machi, shirika la afya duniani (who) lilizindua "jaribio la umoja" ulioratibiwa katika nchi 10 ili kukagua haraka maelfu ya watu walioambikizwa na covid-19, ufanisi unaowezekana wa dawa za kuzuia virusi au kuzuia uvimbe ambazo bado hazijakaguliwa kwa ajili ya ugonjwa wa covid-19.
in march, the world health organization (who) launched the coordinated "solidarity trial" in 10 countries to rapidly assess in thousands of covid-19 infected people the potential efficacy of existing antiviral and anti-inflammatory agents not yet evaluated specifically for covid-19 illness.