You searched for: kukufuru (Swahili - Engelska)

lakini watu wengi wanakataa ila kukufuru.
but most people are only intent on ingratitude.

ama ni mwenye kushukuru, au mwenye kukufuru.
we shewed him the way; then he becometh either thankful or ingrate.

tena tutawaonjesha adhabu kali kwa sababu ya kukufuru kwao.
then they will suffer for their disbelief the most severe punishment.

hakika sisi tumembainishia njia. ama ni mwenye kushukuru, au mwenye kukufuru.
indeed we have guided him to the way, be he grateful or ungrateful.

na kwa yakini tumeisarifu kati yao wapate kukumbuka. lakini watu wengi wanakataa ila kukufuru.
and certainly we have repeated this to them that they may be mindful, but the greater number of men do not consent to aught except denying.

gillian gibbons alikamatwa kawa “makosa ya kukufuru ya teddy bear” mjini khartoum
gillian gibbons was arrested for a “teddy bear blasphemy case” in khartoum.

na wenye kukufuru na kuzikanusha ishara zetu, hao ndio watakao kuwa watu wa motoni, humo watadumu.
"but those who reject faith and belie our signs, they shall be companions of the fire; they shall abide therein."

na tunge utuma upepo na wakauona umekuwa rangi ya manjano, juu ya hayo wange endelea kukufuru.
and if we (but) send a wind from which they see (their tilth) turn yellow,- behold, they become, thereafter, ungrateful (unbelievers)!

bila ya shaka kuakhirisha (miezi) ni kuzidi katika kukufuru; kwa hayo hupotezwa walio kufuru.
indeed nasee is an increase in unfaith, whereby the faithless are led [further] astray.