Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tukawafuatanisha hawa baada ya hawa, na tukawafanya ni hadithi za kusimuliwa.
so we destroyed them one after the other, and let them become mere tales.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tukawafuatanisha hawa baada ya hawa, na tukawafanya ni hadithi za kusimuliwa. wakapotelea mbali watu wasio amini.
god keeps the unbelievers far away from his mercy.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kila umma alipo wafikia mtume wao walimkanusha. tukawafuatanisha hawa baada ya hawa, na tukawafanya ni hadithi za kusimuliwa.
every time there came to a nation its messenger, they denied him, so we made them follow one another [to destruction], and we made them narrations.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moja ya ubunifu wake wa mwisho mwisho ni "maombi ya woga", shairi la filamu iliyotengenezwa na mahmoud ezzat na kusimuliwa na mwanachama wa mosireen salma said.
one of their very last creations is "prayer of fear", a filmpoem by mahmoud ezzat narrated by mosireen member salma said.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering