Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
basi, waume wanapaswa kuwapenda wake zao kama miili yao wenyewe.
so ought men to love their wives as their own bodies. he that loveth his wife loveth himself.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bwana awawezeshe ninyi kupendana na kuwapenda watu wote zaidi na zaidi, kama vile sisi tunavyowapenda ninyi.
and the lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hakuna haja ya kuwaandikieni juu ya kuwapenda ndugu zenu waumini. ninyi wenyewe mmefundishwa na mungu namna mnavyopaswa kupendana.
but as touching brotherly love ye need not that i write unto you: for ye yourselves are taught of god to love one another.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maadamu sasa, kwa kuutii ukweli, ninyi mmezitakasa roho zenu na kuwapenda wenzenu bila unafiki, basi, pendaneni kwa moyo wote.
seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je, mtapata tuzo gani kwa kuwapenda tu wale wanaowapenda ninyi? hakuna! kwa maana hata watoza ushuru hufanya hivyo!
for if ye love them which love you, what reward have ye? do not even the publicans the same?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my family 🥰 unajua jinzi gani nakupenda mamdog angu mungu akupe tu maisha marefu mama mweny ushauri wake nakupenda sana.. wadogo zangu jua tu sitaacha kuwapenda ❤️❤️❤️
my family 🥰 you know how much i love you mamdog my god just give you a long life my fellow mother her advice i love you so much.. my little ones just know i won't stop loving ❤️❤️❤️ them
Senast uppdaterad: 2023-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: