Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
asante kaka mungu akutangulie
thank you brother god precede you
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mtu wa mungu
man of godسوپرپرمردریشی
Senast uppdaterad: 2023-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mtoto wangu mungu akutangulie
my daughter
Senast uppdaterad: 2022-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mtumishi wa mungu
a servant of god
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nikitafakari ukuu wa mungu
meditating
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sala ya malaika wa bwana
the prayer of the angel of the lord
Senast uppdaterad: 2023-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jumapili njema watu wa mungu
good sunday the children of god
Senast uppdaterad: 2022-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nipo tayari kwa msaada wa mungu
with the help of god
Senast uppdaterad: 2022-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mwachie yesu atawale mwana wa mungu
leave jesus to rule over the son of god
Senast uppdaterad: 2024-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawaheshimu watumishi wa mungu wanaoona rohoni
of the spirit.
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawatakia jumapili njema watu wa mungu amina
good friday the children of god
Senast uppdaterad: 2023-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lakini, mtu yeyote anayenikana mbele ya watu, naye atakanwa mbele ya malaika wa mungu.
but he that denieth me before men shall be denied before the angels of god.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kwa maana jana usiku malaika wa yule mungu ambaye mimi ni wake na ambaye mimi ninamwabudu alinitokea,
for there stood by me this night the angel of god, whose i am, and whom i serve,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(g13-12) watu wote wa mungu huku wanawasalimuni.
all the saints salute you.
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
kadhalika nawaambieni, ndivyo watakavyofurahi malaika wa mungu kwa sababu ya mwenye dhambi mmoja anayetubu."
likewise, i say unto you, there is joy in the presence of the angels of god over one sinner that repenteth.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
papo hapo malaika wa bwana akamwangusha herode chini kwa sababu hakumpa mungu hizo sifa. akaliwa na wadudu, akafa.
and immediately the angel of the lord smote him, because he gave not god the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ama hakika, hawawezi kufa tena, kwa sababu watakuwa kama malaika, na ni watoto wa mungu kwa vile wamefufuliwa katika wafu.
neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of god, being the children of the resurrection.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuwa na mtihani mwema dr mungu akutangulie kwa kila unalowaza likafanikiwe. nipo nyuma yako nakuombea 😘😘😘❤️
have a good test dr. god precede you for whatever you think it should succeed. i'm behind you praying for 😘😘😘❤️ you
Senast uppdaterad: 2023-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nikutakie usiku mwema na malaika wa kheri wakukupepee usiote ndoto chafu
good night, and the angels of the good will shine on you
Senast uppdaterad: 2023-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
safari njema my has band mungu akutangulie katika safari yako ufike salama mpenzi wang nakupenda xana na pia nitakumiss xana
safari njema mume wang kipenz cha roho yang nitakumiss xana
Senast uppdaterad: 2018-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: