You searched for: matone (Swahili - Engelska)

matone ya kuku
chicken droppings used as fertiliser

umwagiliaji wa matone
drip irrigation

kuzungumza kwa sauti kunatema matone mengi kuliko kuzungumza kawaida.
loud talking releases more droplets than normal talking.

matone hayo huweza kufikia midomo au mapua ya watu walio karibu au kuvutwa hadi mapafu.
the droplets can land in the mouths or noses of people who are nearby or possibly be inhaled into the lungs.

ingawa matone haya yanazalishwa unapomua nje, huwa yanaanguka kwenye sakafu au kwenye maeneo kuliko kuambukizana katika umbali wa mita mirefu.
while these droplets are produced when breathing out, they usually fall to the ground or onto surfaces rather than being infectious over long distances.

utafiti huko singapoo ulionyesha kuwa kukohoa bila kujifunika kunaweza kusababisha matone kwenda hadi mita 4.5 (futi 15).
a study in singapore found that an uncovered cough can lead to droplets travelling up to 4.5 meters (15 feet).

barakoa za uso za kimatibabu zinazuia matone ya majimaji kutoka wa mtu anayeweza kuwa ameambukizwa dhidi ya kusafirishwa hewani au kukwama kwenye sehemu za bidhaa, ambapo yanaweza kupitisha kwa watu wengine.
surgical face masks prevent liquid droplets from a potentially infected individual from traveling through the air or sticking onto surfaces of materials, where they could be passed on to others.

barakoa ya kimatibabu hupendekezwa kwa wale ambao huenda wameambukizwa, kwa vile kuvaa barakoa huweza kudhibiti kiasi na umbali wa kusafiri kwa matone ya kupumua inayosambazwa unapozungumza, kupiga chafya, na kukohoa.
surgical masks are recommended for those who may be infected, as wearing a mask can limit the volume and travel distance of expiratory droplets dispersed when talking, sneezing, and coughing.

zaidi ya watu 568,000 wamepona. virusi hivi husambazwa hasa kati watu wanaotangamana kwa karibu, mara nyingi kupitia matone madogo yanayotolewa wakati wanakukohoa, kupiga chafya, au kuongea.
more than 568,000 people have recovered.the virus is primarily spread between people during close contact, often via small droplets produced by coughing, sneezing, or talking.

uchunguzi zimetambua kuwa kukohoa bila kufunika mdomo huweza kuwezesha matone kusafiri hadi mita 4.5 (futi 15) hadi mita 8.2 (futi 27).
studies have found that an uncovered coughing can lead to droplets travelling up to 4.5 metres (15 feet) to 8.2 metres (27 feet).

ugonjwa huu huaminika kuambukizwa kimsingi wakati wa kuwa karibu na kwa matone yanayotoka wakati wa kukohoa, kupiga chafya, au kuzungumza; na mtu aliyekaribu kuwa mita 1 hadi 2 (futi 3 hadi 6).
the disease is believed to be primarily spread during close contact and by small droplets produced during coughing, sneezing, or talking; with close contact being within 1 to 2 metres (3 to 6 feet).