Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kwa nini mnamzuilia aliye amini njia ya mwenyezi mungu mkiitafutia kosa, na hali nyinyi mnashuhudia?
why do you hinder one who believes from the way of allah, seeking that he follow a crooked way, even though you yourselves are witness to its being the right way?'
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kwa nini mnamzuilia aliye amini njia ya mwenyezi mungu mkiitafutia kosa, na hali nyinyi mnashuhudia? na mwenyezi mungu si mwenye kughafilika na mnayo yatenda.
why do you stop those who have believed, from the path of allah, seeking to make it seem crooked, while you (yourselves) are witnesses [to muhammad saw as a messenger of allah and islam (allah's religion, i.e. to worship none but him alone)]? and allah is not unaware of what you do."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering