You searched for: mpaka mwisho wa (Swahili - Engelska)

mpaka mwisho wa mkataba utakapotutenganisha?
till renewal to us part?

mwisho wa maisha
torture. humiliation

hadi mwisho wa dahari
until the end of the

lakini atakayevumilia mpaka mwisho, ataokoka.
but he that shall endure unto the end, the same shall be saved.

nakwenda mapumzikoni mpaka mwisho wa mauaji haya ya kinyama
i am off till the end of this massacre

nitakupenda hadi mwisho wa wakati
i will love you till the end of time

na mwisho wa makafiri ni moto.
(see verse 47:15)

kila ijumaa ya mwisho wa mwezi
end of month

basi tazama ulikuwaje mwisho wa waharibifu.
behold that wise was the end of the corrupters!

because inasababisha umasikini na mwisho wa siku
don't tell me if i like to eat

angalia ulikuwaje mwisho wa walio kadhibisha!
behold, then how hath been the end of the beliers?

@george_ruzv aliandika: mwisho wa kila kitu
@deltandou @cchabikwa @fingerray @sirnige @263chat @cynicharare @rangamberi @conormwalsh @tvyangu "the end." — george (@george_ruzv) april 30, 2014

basi angalia vipi ulikuwa mwisho wa walio onywa.
behold then what like hath been the end of those who were warned.

basi hebu angalia ulikuwaje mwisho wa wenye kudhulumu?
behold then how was the end of the wicked!

basi tukawalipizia. angalia ulikuwaje mwisho wa walio kadhibisha!
so we exacted retribution from them: now see what was the end of those who rejected (truth)!

watu wote watawachukieni kwa sababu ya jina langu. lakini atakayevumilia mpaka mwisho, ataokolewa.
and ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end shall be saved.

wafundisheni kushika maagizo yote niliyowapeni. nami nipo pamoja nanyi siku zote; naam, mpaka mwisho wa nyakati."
teaching them to observe all things whatsoever i have commanded you: and, lo, i am with you alway, even unto the end of the world. amen.

nitakwenda mpaka mwisho wa dunia, ili kusimamisha kutoamini kwangu, ili kupokea kurejea kwa amani na amani yenye maana.
i will go to the ends of the earth, and suspend disbelief if i have to, in return for lasting and meaningful peace.

hamu yetu ni kwamba kila mmoja wenu aonyeshe bidii hiyohiyo mpaka mwisho, ili yale mnayotumainia yapate kutimia.
and we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:

jambo moja tu ni kwamba, unaweza kufikiria ni muda gani angetumia kama angalikimbia kwa uwezo wake wote tangu mwanzo mpaka mwisho wa shindano?!
the only thing is, can you imagine what time he might have got if he ran his utmost best for the whole race?!