Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mungu akubariki sana na wewe
god bless you too
Senast uppdaterad: 2023-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mungu akubariki
god bless you
Senast uppdaterad: 2016-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mungu akubariki dada
god bless yango sister
Senast uppdaterad: 2022-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mungu akubariki wewe na familia yako
my family was very happy to host you in our home
Senast uppdaterad: 2019-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mungu akubariki milele
milele
Senast uppdaterad: 2022-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mungu akubariki kwa miaka mingi zaidi ya furaha
god bless you with many more joyful years
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asante mungu akubariki pia
thank you god bless you for the lesson
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mungu akubariki luganda luganda
god bless you luganda translation
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mungu akubariki sana rafiki yangu
let god bless us
Senast uppdaterad: 2020-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bwana asifiwe, mungu akubariki sana
praise the lord, thank you and g od bless you so much
Senast uppdaterad: 2021-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mungu akubariki sana mufalme wa bafalme
god bless you so much king of kings
Senast uppdaterad: 2021-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naomba nikutakie kazi njema na mungu akubariki
may i wish you good work and may god bless you
Senast uppdaterad: 2020-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natumaini umzima wewe, nashukuru kwa ulichoweka katika bahasha mungu akuzidishie zaidi na zaidi nakupenda sana pia
i hope so
Senast uppdaterad: 2021-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asante kwa kusikiliza na mungu akubariki kama nataka kumijibu
thanks for listening and may god bless you kama nataka kumijibu
Senast uppdaterad: 2024-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kwa wafanyao wema ni wema na zaidi.
for them who have done good is the best [reward] and extra.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
idadi ya watu waliomwamini bwana, wanaume kwa wanawake, iliongezeka zaidi na zaidi.
and believers were the more added to the lord, multitudes both of men and women.)
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sawa! mungu akubariki sana. nakutakia usiku mwema mpendwa 👏
you slept well at night
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uadilifu unatafsiriwa vibaya zaidi na maumbile.
morality is worst interpreted by anatomy.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakupenda zaidi na una uhakika, unanipenda safinat
i love you more more and are you sure, you love me safinat
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bwana awawezeshe ninyi kupendana na kuwapenda watu wote zaidi na zaidi, kama vile sisi tunavyowapenda ninyi.
and the lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: