Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nafurahi sana kuwa na wewe
so glad to have you
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nafurahi sana kuwa na rafiki kama wewe
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nina furaha sana kuwa
ijumaa tulivu na kaka g
Senast uppdaterad: 2024-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asante namimi nafurahi sana kwakuku tana nawewe
asante namimi nafurahi sana kwakuku tana nawewe
Senast uppdaterad: 2023-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wewe ni baraka sana kuwa nawe
you are a blessing to us
Senast uppdaterad: 2023-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asante sana , kuwa na siku njema
thank you so much, have a nice day
Senast uppdaterad: 2024-04-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nakuamini sana kuwa wewe ni mtu mzuri
i believe that you are a good person.
Senast uppdaterad: 2024-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
najihisi mwenye bahati sana kuwa na wewe
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asante sana.. kuwa na siku njema pia wewe.
my strength
Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nafurahi sana kwamba stefana, fortunato na akaiko wamefika; wamelijaza pengo lililokuwako kwa kutokuwako kwenu.
i am glad of the coming of stephanas and fortunatus and achaicus: for that which was lacking on your part they have supplied.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anaeleza kwa nini inakuwa vizuri sana kuwa na ‘familia’ nchini moroko:
she explains why it's best to have "family" in morocco:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wewe ni mzuri sana kuwa kweli! ninatafuta foward milele na wewe. nakupenda milele !!!
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mimi nimekuwa nikifanya music wangu peke yangu sana ila now natamani sana kuwa chini ya lebel inasaidia ku push zaidi na kuwekeza kwa music wangu in english
naimani wewe unaweza nisaidia ili yulafa ya kazı pamoja tafafhali
Senast uppdaterad: 2023-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ndio, watoto chotara mara nyingine hupata usumbufu kutoka kwa wengine lakini sio mara zote na nadhani kati ya vijana wa leo inaonekana poa sana kuwa chotara.
yes, biracial kids sometimes catch flack from others but not always and i think among the youth today its almost considered cool to be biracial.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kwa hiyo, wanatambua kuwa serikali haiwafanyii jambo lolote zuri, lakini, wakati huohuo, wanaogopa sana kuwa kinyume na serikali.
so they know that the government is not making any good for them, but at the same time they are so afraid of the opposition.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sheria za kazi zinasema vizuri sana kuwa kampuni ambayo inakuajiri kama intani haina budi kukutendea kama wafanyakazi wengine, wakulipe na upate siku za likizo kama wengine, miongoni mwa stahili nyingine.
labour laws clearly state that the company that takes you in as an intern is required by law to absorb you as their full time employee, paid in their scale and entitle to leave days among other benefits.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inaweza kushangaza sana kuwa na watu wengi waliokufa wakipiga kura zaidi ya wale walio hai — rakim allah (@ldaviano) august 6, 2013
might be traumatising to hv more dead people voting than the living#zim elections — rakim allah (@ldaviano) august 6, 2013
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yippee nafurahi sana kwamba ametolewa, maana alikuwa na roho ya kwa nini na mmbeya. sijui hata kama anajijua alivyo…..hiloooo mampi wala hatutakukumbuka uuuo….sasa maneta hana budi kufuata baada yake maana amekuwa kama nyuki mdogo anayeghasighasi bzzzzzzz…. na huo siyo mwisho….
yippee im so glad shes gone, she’s a hater and a gossiper. i wonder if she was aware of that…..jooo mampi we wont miss uuuo….now maneta must follow her shes one irritating little bee bzzzzzzz….looks its not all that….
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: