Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
natumaini siku moja tutaonana tena
i hope one day we will see each other again
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siku moja
i told u to forget it okay its five min
Senast uppdaterad: 2021-11-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
natumaini siku nzuri ya mwalimu
as long as we stayed out of the rain
Senast uppdaterad: 2014-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siku moja ni siku
what job wil he do
Senast uppdaterad: 2023-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ila nitafanya siku moja
i wish i could help
Senast uppdaterad: 2022-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nataka siku moja tuonane
nataka siku moja tuonane
Senast uppdaterad: 2022-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siku moja, hakika tutakutana
definitely
Senast uppdaterad: 2023-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nataman kufika huko siku moja
i wish you could come to england one day
Senast uppdaterad: 2023-09-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
natamani siku moja ninyonye uke wako
one day i want to get your
Senast uppdaterad: 2023-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siku moja baadae, ghannouchi alijiuzulu.
one day later, ghannouchi resigned.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mtu mwenye tamaa hafanikiwi hata siku moja
english
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natamani siku moja nije nikuone tufulai pamoja
one day i want to see you together.
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi ninaima ni utakua wangu siku moja
show me mercy rachel adi when will i fall in love with you?
Senast uppdaterad: 2022-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siku moja nitakua karibu yako usiku mzima mpenzi
siku moja nitakua karibu yako usiku mzima mpenzi
Senast uppdaterad: 2024-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wakasema: tumekaa siku moja au sehemu ya siku.
they said, "we have stayed a day, or part of a day."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
akajibu: labda nimekaa siku moja au sehemu ya siku.
(the man) said: i have tarried a day or part of a day.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"“ siku moja, kila mtu atakuwa mfuasi wa simba.”
"one day, everyone will be simba sc's supporter."
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tumefanikiwa kuweka kumbukumbu nzuri ya kutembelewa na watu 157,000 kwa siku moja.
we hit a record number of visits in a single day - 157,000!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mbeki aliwasilisha nyaraka hizo siku moja tu baada ya kulitangazia taifa kwamba amejiuzulu.
mbeki filed the papers yesterday - a day after announcing to the nation that he has resigned.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lakini ingekuwa kashfa ya kweli kama siku moja tutasahau na kubusiana kwenye mitaani!
but it would truly be a scandal if one day we forgot and kissed each other on the street!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: