Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
siku watakayo yaona waliyo ahidiwa itakuwa kama kwamba hawakukaa ulimwenguni ila saa moja ya mchana. huu ndio ufikisho!
on the day they see what they had been foretold, (they will realise) that they did not stay in the world but only an hour of the day.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mpaka kufika mchana huu ndege zenye kuleta misaada zimeripotiwa kuwa tayari zimekiwishafika katika uwanja mkubwa wa ndege wa haiti.
as of this afternoon, the first aid flights are reported to have landed at haiti’s main airport. global voices' special coverage page on the earthquake in haiti is here.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.