Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nilikuwa na
i had
Senast uppdaterad: 2024-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nilikuwa na kazi sana
nilikua busy sana
Senast uppdaterad: 2021-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nilikuwa na kuchokoza tu
kuchokoza
Senast uppdaterad: 2019-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
samahani nilikuwa na swali
sorry i had a praye
Senast uppdaterad: 2021-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nilikuwa na siku ndefu sana leo
i had a very long day today
Senast uppdaterad: 2022-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
leo nilikuwa na kazi nyingi pole my
today there are many tasks
Senast uppdaterad: 2022-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kichwani nilikuwa na jeraha linalovuja damu.
i had a bleeding wound in my head.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nilikuwa na maumivu makali mafupi kifuani
i had a short sharp pain in my chest
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habari huko unaweza kuzungumza nami kwa lugha yako
hello there can you talk to me in your language
Senast uppdaterad: 2021-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anaeleza matatizo makuu kutokana na habari hiyo:
he points out key problems from the map:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
najua but kuna some days mm nilikuwa na walipia nyote
first of all, i didn't drink anything
Senast uppdaterad: 2024-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wale wenye mashaka na habari hii wafikiri mara mbili.
those doubting this story should think twice.
Senast uppdaterad: 2024-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sikuwa na habari kwamba "wao" wapo wengi!"
i had no idea there were so many "thems" out there!"
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wakati huo huo, tala amestushwa na habari hii na kutwiti:
meanwhile, tala is shaken by the news and tweets:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lakini mwaka 2009 haukuwa na habari mbaya pekee, anaandika neumann.
but it wasn't all bad news in 2009, writes neumann.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na habari nyingine kuhusu tamko la jacob zuma zimeandikwa na from the old:
and another perspective on jacob zuma's statement by from the old:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soma maelezo ya picha, na habari inatokea ya mtu aliyewahi kuishi katika mji.
read the caption, and a story emerges of a person who lived in the city.
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mtumiaji mwinine alishangaa kwa nini alipokuwa nje ya nchi hapakuwa na habari zilizokuwa zinakuja:
another user wondered why no information was forthcoming:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bado haijawa wazi nani atafaidika katokana na habari hii ya kutungwa na p ngine hilo halitajulikana kamwe.
it still remains unclear who could benefit from the made-up story and probably this will not be known.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nilikuwa na hofu kidogo na viatu vyangu – kulikuwa na tope kila mahali na mawe yenye ncha.
i was a little concerned about my shoes - it was so muddy around and sharp stones.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: