Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wao hudhania kila ukelele unao pigwa ni kwa ajili yao.
every shout (they hear) they take it to be against them.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na hakika sisi tutavifanya vyote vilio juu ya ardhi kuwa kama nchi ilio pigwa na ukame.
and indeed we shall one day make all that is on it a barren plain.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lakini wao ni kama magogo yaliyo egemezwa. wao hudhania kila ukelele unao pigwa ni kwa ajili yao.
[they are] as if they were pieces of wood propped up - they think that every shout is against them.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wameruhusiwa kupigana wale wanao pigwa vita kwa sababu wamedhulumiwa - na kwa yakini mwenyezi mungu ni muweza wa kuwasaidia -
leave is given to those who fight because they were wronged -- surely god is able to help them --
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: