Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ni mwanafunzi wa chuo
wanafunzi walioacha chuo
Senast uppdaterad: 2023-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mwanafunzi wa chuo kikuu
student
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sasa mwanafunzi wa chuo kikuu cha london
mwanfunzi wa chuo
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mimi ni mwanafunzi wa chuo kikuu
i'm a student.
Senast uppdaterad: 2024-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merlin ni mwanafunzi wa chuo aliyezaliwa mwaka 87.
merlin is a campus student born in 87.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
afghanistan: mwanafunzi wa sekondari agundua kanuni ya hisabati
afghanistan: high school student discovers math formula · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
@elizabethmateo: nalaani vikali mauaji ya mwanafunzi wa uasd.
@elizabethmateo: i condemn the killing of the uasd student.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
odokonyero, mwanafunzi wa ufamasia alichagua wimbo wa r.kelly:
how you gonna act like that - tyrese #nkurunzizaplaylist — ellis ralph (@akorabirungi) may 13, 2015
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matatizo ya kidiplomasia yazuka baada ya mauaji ya mwanafunzi wa kihindi
diplomatic crisis erupts after indian student's murder
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mimi abou ni mwanafunzi wa chuo cha dar es salaam maritime institute in tanzania
i am a student of
Senast uppdaterad: 2024-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al hanouf, anayejielezea mwenyewe kuwa ni mwanafunzi wa sheria, anataka haki itendeke:
al hanouf, who describes herself as a law student, is seeking justice:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mwanafunzi wa shule ya kihindi inayofadhiliwa na serikali nje kidogo ya mumbai, india, 2012.
a student at a government-funded hindi school in outskirts of mumbai, india, 2011.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jude qattan, a mwanafunzi wa chuo kikuu na raia wa jordan alitaka video hii kutokusambazwa mitandaoni:
jude qattan, a jordanian university student called for a blackout on the video: don't share the video, it's what they want us to do, to spread terror. don't do it. #كلنا_معاذ #isismediablackout — hey jude (@yashhmy) february 3, 2015 journalist andy carvin also made a strong case against circulating the video:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
utenzi mmoja uliotungwa na amina jarso, mwanafunzi wa kenya anayeishi beijing, unasomeka kama ifuatavyo:
one poem by amina jarso, a kenyan student based in beijing, reads:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baada ya kupima zaidi ya watoto mia moja katika kituo hicho, mwanafunzi wa chekechea alipatikana kuwa na virusi.
after testing over one hundred children at the facility, a preschool student was found to be carrying the virus.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
khomaching marma (14) ambaye ni mhanga wa kitendo hiki, alikuwa ni mwanafunzi wa darasa la nane.
the victim, khomaching marma (14) was a student of class eight.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hongera sana kwa samkeliso kimbinyi, miaka 15, mwanafunzi wa kwanza kupata sifa za kituo cha mafunzo cha microsoft katika utengenezaji wa zana
congratulations to samkeliso kimbinyi, 15, the first student to gain an mta qualification in software development pic.twitter.com/8jrfgxnynl — microsoft education (@microsofteduk) january 24, 2014
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
goche lamine, mfanyabiashara wa madawa, alikamatwa na mwanafunzi wa shule ya sekondari aitwaye sanda, mwenye umri wa miaka 17.
goche lamine, a medical merchant, was caught with a high school student named sanda, aged 17.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alama za udahili zinakokotolewa kwa kila mwanafunzi wa shule ya sekondari kwa kuzingatia ngazi ya mwanafunzi ya ufaulu, mitihani ya mwisho pamoja na vigezo vingine.
admission points are calculated for each high school student on the basis of their grades, final exams and other obtained qualifications.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mgombea pekee aliyejitokeza kuliongoza jeshi la ulinzi wa jamii alikuwa marisol valles garcía, mwanafunzi wa miaka 20 anayesomea elimu ya makosa ya jinai na uhalifu.
the only candidate to step forward to command the public security force was marisol valles garcía, a twenty-year old criminology student.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: