You searched for: sekta (Swahili - Engelska)

sekta ya viwanda
industry

kujihusisha na sekta binafsi
backing of strong political interest

katika sekta hii, wanawake ndio wengi zaidi.
most workers in this sector are women.

sehemu ya 4 - ufisadi kwenye sekta ya afya india
episode 4 - corruption in the indian healthcare system

nishati, na hususani umeme, ni sekta yenye matatazo mengi.
energy, and specifically electricity, is especially problematic.

kusudi la vuguvugu hilo ni kupunguza ubaguzi wa kijinsia katika sekta ya kilimo.
the initiative aims to alleviate gender discrimination within the agricultural sector.

maekelawi ni sekta ya polisi ya shirikisho la upelelezi wa matukio lililopo addis ababa.
maekelawi is the federal police crime investigation sector in addis ababa.

athari katika sekta ya meli za kifahari ilikuwa katika kiwango ambayo haijaonekana hapo awali.
the impact on the cruise line industry was at a level never seen before.

pia anaangalia maoni ya sekta tofauti kuhusiana na habari hii ndani ya nchi na pia kimataifa:
he also examines the reaction by many different sectors to this piece of news both nationally and internationally:

baadhi ya watumiaji wa twita wamezipokea habari hizi kama ishara ya maendeleo ya sekta ya elimu nchini afganistani.
some twitter users have welcomed the news as an indication of improvements in the afghan education sector.

katika kutoa majibu, wenye nguvu katika sekta ya utamaduni walishutumu kuwa kuna uchujaji katika malumbano haya.
in response, france's cultural establishment has thrown accusations of censorship into the debate.

tulimaliza ufisadi uliodumu kwa miongo minne katika sekta ya mbolea ndani ya siku 90 baada ya kuingia ofisini kama waziri.
we ended four decades of corruption in the fertilizer sector within 90 days of my assumption of office as minister.

hata hivyo maendeleo hayo bado hayajaenea katika sekta zote za soko na pia mara nyingi inaonekana kujikita tu katika eneo dogo la viwanda huduma na biashara.
however this development has not spread in all market sectors and too often seems to be limited to service industries and trade.

anaongeza kuwa, vituo vya afya vinafanya kazi kupita uwezo wake ikiwa na maana kuwa hata wafanyakazi wa sekta ya afya nao wanafanya kazi kupita uwezo wao.
she adds that the health centres are operating over-capacity and that health workers are over-worked.

alieleza kuhusu uhusiano wake na jumuiya ya sauti za dunia na jinsi teknolojia ya kenya inavyozidi kuwa ya ubunifu, hasa katika sekta ya vifaa vya mkononi kama simu.
he explained his connection with global voices and how kenyan technology continues to innovate, particularly in the area of mobile.

mchoro wenye taarifa umekuwa ukisambaa katika majukwaa ya vyombo vya habari vya kiraia kuonyesha kwamba bolivia ni kati ya maeneo ya mwisho kabisa katika sekta ya ubora wa kasi ya mtandao barani amerika ya kusini.
an infographic that has been circulating on social media platforms shows that bolivia is among the last places in connectivity and bandwidth in latin america.

mwezi mei, benki ya dunia iitaka serikali ya zambiakutokuingilia upangaji wa bei ya unga wa mahindi unaouzwa na wakulima kwa shirika la hifadhi ya chakula la nchi hiyo na wadau wengine katika sekta ya uchumi wa kilimo.
in may, the world bank urged the zambian government not to interfere in determining the floor prices of maize sold by farmers to the food reserve agency and other interested parties in the agri-business chain.

makadirio ya ripoti ya benki ya dunia inaonyesha kwamba asilimia (20 - 40%) ya fedha za sekta ya maji zinapotea kupitia mazoea ya udanganyifu.
estimate by the world bank report suggests that twenty –forty percent (20 – 40% ) of water sector finances are being lost to dishonest practices.

@anc_debate: uwekezaji kabambe kwenye miundombinu utachangamsha shughuli za kiuchumi, huduma za jamii ni uti wa mgongo wa sekta muhimu.
@anc_debate: a massive public investment in infrastructure will stimulate economic activity, increased public works, support to key sectors.

alisema hatua hiyo inakusudiwa kulinda sekta ya mawasiliano nchini humo, akiongeza kuwa utafiti umeonyesha kuwa "watu laki moja nchini bahrain wametumia zana hizo za mawasiliano ya sauti katika kipindi cha siku nne."
he said the move was to protect the country's communication sector, adding that a study showed that "100,000 people in bahrain had used voip applications in four days."