You searched for: si mama yao (Swahili - Engelska)

mama yao
not their mother

si mama ka
i'm not a mother to be a mother

wale miongoni mwenu wanao watenga wake zao, hao si mama zao.
as to those among you who put away their wives by pronouncing zihar their mothers they are not.

na mama yao, walikimbia nchi yao ya asili, niger, kwa sababu ya umaskini..
with their mother, they fled their country of origin, niger, because of poverty.

dina pia alikuwa amelala, na mama yao amewaambia nada na haya kwenda chumbani kwao ambako panaweza kuwa salama zaidi.
dina had also fallen asleep, and their mother had told nada and haya to go to their room, where it would be safer.

miongoni mwao walikuwa maria magdalene, maria mama yao yakobo na yosefu, pamoja na mama yao wana wa zebedayo.
among which was mary magdalene, and mary the mother of james and joses, and the mother of zebedee's children.

yuda alimzaa faresi na zera (mama yao alikuwa tamari), faresi alimzaa hesroni, hesroni alimzaa rami,
and judas begat phares and zara of thamar; and phares begat esrom; and esrom begat aram;

tofauti na ilivyo kwa katrina jorene, kwa bahati mbaya, alexander na kim aris, watoto wa mshindi wa tuzo ya amani ya nobel, aung san suu kyi, hawakupata bahati ya kujifunza kutoka kwa mama yao kwa zaid ya muongo mmoja sasa.
unlike katrina jorene, unfortunately, alexander and kim aris, sons of nobel peace prize laureate, aung san suu kyi, have not had the opportunity to learn from their mother for more than a decade.

@declanwalsh: ukichaa kabisa- wasichana wawili na mama yao wameuawa kaskazini mwa pakistan kufuatia kuonekana kwao wakifurahi kwa kucheza kwenye mvua. http://beta.dawn.com/news/1020576
@declanwalsh: utter madness - two girls and mother killed in northern pakistan over video showing them enjoying the rain. http://beta.dawn.com/news/1020576