Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
chini ya kitovu
below the navel
Senast uppdaterad: 2021-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasubiria embe chini ya mnazi
waiting for mango under the coconut tree
Senast uppdaterad: 2022-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- wewe si unatoka bahrain, unaweza kununua gari!
- but you come from bahrain, you can buy a car!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
video ya chini ya miaka 18
video za ngono chini ya miaka 18
Senast uppdaterad: 2018-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
imetumika chini ya haki miliki huru.
used under a creative commons license
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ambayo kwa sasa iko chini ya mfuniko.
which for now is under wraps.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
subiri kwa muda, sawia chini ya jua.
wait for a time, exactly under the star.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kituo cha utafiti cha ste kikiwa chini ya maji
ste research camp under water
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
filamu ilitengenezwa chini ya uongozi wa martyn see.
the film was filmed by director martyn see.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mgongo wako umevunjika kwa sababu ulianguka chini ya ngazi
your back is broken because you fell down the stairs
Senast uppdaterad: 2022-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walikuwa chini ya waja wetu wema wawili miongoni mwa waja wetu.
they were married to two of our righteous servants but were unfaithful to them.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hukumu ya kumi kuhusu nchi yangu
ten sentence about my country
Senast uppdaterad: 2023-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hispania, katika 22%, ni vizuri chini ya wastani:
spain, at 22%, is well below average:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asilimia sabini ya wa-ganda wana umri chini ya miaka 29.
seventy percent of ugandans are under the age of 29.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ghina ni mzima tena mara baada ya kuokolewa kutoka chini ya kifusi.
ghina is alive again after she was pulled from under the rubble.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nilikuwa nimeketi chini ya mti,tunda likaanguka likanigonga kwenye kisogo changu
i was seated under a tree then a fruit fell from it and hit me on the back of my head
Senast uppdaterad: 2013-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chini ya sheria ya afrika kusini, anaweza kuwa huru baada ya miezi nane tu.
under south african law, he will be eligible for release after 8 months.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kufikia 13 machi, atlantiki iliripoti chini ya vipimo 14,000 zilizokuwa zimefanywa.
by 13 march, the atlantic reported that less than 14,000 tests had been conducted.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
picha imetolewa na david shankbone chini ya creative commons (cc by 2.0)
photo released under creative commons (cc by 2.0) by david shankbone.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lugha 199 zina wazungumzaji wa asili pungufu ya kumi na wawili.
199 languages have less than a dozen of native speakers.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: