Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kama hivyo ndivyo utakavyo kuwa ufufuaji.
even so is the coming forth.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hali ya hatari kwa watoto nchini syria: namna utakavyo saidia.
children crisis in syria: how you can help · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na tukaifufua kwa maji nchi iliyo kuwa imekufa. kama hivyo ndivyo utakavyo kuwa ufufuaji.
a sustenance for the servants, and we give life thereby to a dead land; thus is the rising.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
akasema, "baba yangu, kwako mambo yote yanawezekana. uniondolee kikombe hiki; lakini isiwe kama nitakavyo mimi, bali utakavyo wewe."
and he said, abba, father, all things are possible unto thee; take away this cup from me: nevertheless not what i will, but what thou wilt.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kwa kusema hayo, haijawa wazi bado jinsi uchaguzi utakavyo kuwa, na kituo cha habari cha asia kimetangaza kwamba muungano wa chama tawala barisan nasional (bn) bado una nafasi kubwa ya kushinda, lakini kwa tofauti ndogo ya kura.
having said that, it is unclear how the election will play out, and channel news asia has reported that the ruling barisan nasional (bn) coalition might still win, but with a smaller margin.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: