Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bi. bakhshi alisema wakati wa ziara ya kifamilia ya majira ya joto walioifanya nchini uturuki waligundua kwamba baadhi ya marafiki wa amin walikuwa wamekamatwa.
ms. bakhshi said during this summer’s annual family visit to turkey they discovered that some of amin’s friends had been arrested.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
katika februari 2020, watafiti wachina waligundua kuwa kuna tofauti moja tu ya asidi amino katika sehemu fulani ya utaratibu wa chembe kati ya virusi hivi kutoka kakakuona na vile kutoka binadamu.
in february 2020, chinese researchers found that there is only one amino acid difference in certain parts of the genome sequences between the viruses from pangolins and those from humans.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waligundua kwamba muda unaohitajika kwa kurejesha nyuzi joto ya mwili, kupotea kwa dalili na kulazwa hospitalini ulipungua pakubwa katika kikundi cha wm+tcm kuliko kikundi cha wm pekee.
they found that the times needed for body temperature recovery, symptom disappearance, and hospitalization were remarkably shorter in the wm+tcm group than in the wm only group.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waligundua kwamba uchangamano huo, uliokuwa na pande wazi na funge za kuendana, ulikusanywa kama molekuli mbili na uchangamano wa ace2-b0at1 unaweza kuunganisha protini mbili za s, jambo linalotoa ushahidi wa utambuzi na maambukizi ya cov.
they found that the complex, which had open and closed conformations, was assembled as a dimer and the ace2-b0at1 complex can bind two s proteins, which provides evidence for cov recognition and infection.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lakini katika majuma yaliyofuata, ibanga na wengine waligundua kwamba ghasia hizo za kigaidi katika eneo la dogo-nahawa zilikuwa kwa hakika mashambulio ya kulipiza kusasi -kujibu shambulio la awali lililofanywa na wanamgambo wa ki-kristo.
but in the weeks that followed, ibanga and others discovered that the extremist violence in dogo-nahawa was in fact a reprisal attack — in response to an earlier assault in the region by christian militants.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: