Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hayo ni masuala mawili pekee tunayoomba wamagharibi wayafanye, na sisi tutayashughulikia yaliyobaki.
those are the only two things we ask the west to do, and we will take care of the rest.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anastahili kuwa jela kwa maisha yake yote yaliyobaki kwa kutoa maisha ya roho zisizo na hatia na kuota uhai wa mama kutoka kwa mwanawe.
he deserves to be behind bars for the rest of his life for taking the life of innocent souls and take the life of a mother from her child
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kama malipo yaliyobaki yataendelea kuminywa zaidi huko mbeleni, itakuwa vigumu kwa yeyote anayefikiri kujiunga na uandishi/uanaharakati wa kiraia.
if the balance is tilted further in the future, it will make it harder for any one considering citizen journalism/activism.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuna maswali yaliyobaki: 1) jinsi gani feri ilizama katika eneo hilo na hakuna mwamba na hali ya hewa ilikuwa nzuri siku hiyo 2) upande wa kulia wa sehemu kuu ya feri kumebonyea sana.
there are remaining questions: 1) how was the ferry wrecked in an area with no reef and on a clear weather day 2) there is a big dent on the right side of the hull.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: