You searched for: simeoni (Swahili - Esperanto)

baba na mama yake yesu walikuwa wakistaajabia maneno aliyosema simeoni juu ya mtoto.
kaj lia patro kaj lia patrino miris pri tio, kio estis parolita pri li;

simeoni alimpokea mtoto yesu mikononi mwake huku akimtukuza mungu na kusema:
tiam li ricevis lin en siajn brakojn, kaj benis dion, dirante:

mwana wa simeoni, mwana wa yuda, mwana wa yosefu, mwana wa yonamu, mwana wa eliakimu,
de simeon, de jehuda, de jozef, de jonam, de eljakim,

kabila la simeoni, kumi na mbili elfu, kabila la lawi, kumi na mbili elfu, kabila la isakari, kumi na mbili elfu;
el la tribo de simeon, dek du miloj; el la tribo de levi, dek du miloj; el la tribo de isahxar, dek du miloj;

wakati huo huko yerusalemu kulikuwa na mtu mmoja, mwema na mcha mungu, jina lake simeoni. yeye alikuwa akitazamia kwa hamu ukombozi wa israeli. roho mtakatifu alikuwa pamoja naye.
kaj jen en jerusalem estis viro, kies nomo estis simeon, kaj cxi tiu estis justa kaj pia, atendanta la konsoladon de izrael; kaj la sankta spirito estis kun li.

simeoni akawabariki, akamwambia maria mama yake, "mtoto huyu atakuwa sababu ya kupotea na kuokoka kwa watu wengi katika israeli. naye atakuwa ishara itakayopingwa na watu;
kaj simeon ilin benis, kaj diris al maria, lia patrino:jen cxi tiu estas metita por la falo kaj levigxo de multaj en izrael, kaj por signo kontrauxparolata;