Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
baada ya kusema hayo, paulo alipiga magoti pamoja nao wote, akasali.
ja kui ta seda oli öelnud, langes ta põlvili ja palvetas ühes nende kõikidega.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
basi, maria alipofika mahali pale yesu alipokuwa na kumwona, alipiga magoti, akamwabia, "bwana, kama ungalikuwa hapa, kaka yangu hangalikufa!"
kui siis maarja jõudis sinna, kus jeesus oli, ja teda nägi, heitis ta maha tema jalgade ette ning ütles talle: „issand, oleksid sa siin olnud, mu vend ei oleks surnud!”
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
alipomwona yesu, alipiga kelele na kujitupa chini mbele yake, na kusema kwa sauti kubwa "we, yesu mwana wa mungu aliye juu una shauri gani nami? ninakusihi usinitese!"
jeesust nähes ta hakkas karjuma, heitis tema ette maha ning ütles suure häälega: „mis on mul tegemist sinuga,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering