Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mtu huyo alikuwa akiishi makaburini wala hakuna mtu aliyeweza tena kumfunga kwa minyororo.
mehe eluase oli surnuhaudades ja keegi ei suutnud teda ahelatega kinni panna,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mara tu yesu aliposhuka mashuani, mtu mmoja aliyepagawa na pepo mchafu alitoka makaburini, akakutana naye.
ja kui ta paadist väljus, kohtas teda varsti haudadest tulnud mees, kellel oli rüve vaim.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nao, baada ya kufufuka kwake, wakatoka makaburini, wakaingia katika mji mtakatifu, wakaonekana na watu wengi.
ja tulid välja haudadest ja läksid pärast tema ülest
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alipokuwa anashuka pwani, mtu mmoja aliyekuwa amepagawa na pepo alimjia kutoka mjini. kwa muda mrefu mtu huyo, hakuwa anavaa nguo, wala hakuwa anaishi nyumbani bali makaburini.
aga kui tema astus maale, tuli linnast talle vastu mees, kelle sees oli kurje vaime; ja ta ei olnud ammust ajast kuube selga pannud ega asunud majas, vaid surnuhaudades.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: