Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
asa alimzaa yehoshafati, yehoshafati alimzaa yoramu, yoramu alimzaa uzia,
aasalle syntyi joosafat, joosafatille syntyi jooram, jooramille syntyi ussia;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uzia alimzaa yothamu, yothamu alimzaa ahazi, ahazi alimzaa hezekia,
ussialle syntyi jootam, jootamille syntyi aahas, aahaalle syntyi hiskia;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zerobabeli alimzaa abiudi, abiudi alimzaa eliakimu, eliakimu alimzaa azori,
serubbaabelille syntyi abiud, abiudille syntyi eljakim, eljakimille syntyi asor;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yakobo alimzaa yosefu, aliyekuwa mume wake maria, mama yake yesu, aitwaye kristo.
jaakobille syntyi joosef, marian mies, hänen, josta syntyi jeesus, jota kutsutaan kristukseksi.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yosia alimzaa yekonia na ndugu zake. huo ulikuwa wakati wayahudi walipopelekwa uhamishoni babuloni.
joosialle syntyi jekonja ja tämän veljet babyloniin siirtämisen aikoina.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baada ya wayahudi kupelekwa uhamishomi babuloni: yekonia alimzaa shealtieli, shealtieli alimzaa zerobabeli,
babyloniin siirtämisen jälkeen jekonjalle syntyi sealtiel, sealtielille syntyi serubbaabel;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naye yese alimzaa mfalme daudi. daudi alimzaa solomoni (mama yake solomoni alikuwa mke wa uria).
iisaille syntyi daavid, kuningas. daavidille syntyi salomo uurian vaimosta;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yuda alimzaa faresi na zera (mama yao alikuwa tamari), faresi alimzaa hesroni, hesroni alimzaa rami,
juudalle syntyi faares ja sera taamarista, faareelle syntyi esrom, esromille syntyi aram;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
salmoni alimzaa boazi (mama yake boazi alikuwa rahabu). boazi na ruthi walikuwa wazazi wa obedi, obedi alimzaa yese,
salmonille syntyi booas raahabista, booaalle syntyi oobed ruutista, oobedille syntyi iisai;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: