You searched for: nikikuona miye (Swahili - Franska)

miye na we
miye na koma

sasa niko nabambiya muni fasiliye ju n'a miye ningiye amo hamupendi
très bon

maskini miye! nani atakayeniokoa kutoka katika mwili huu unaonipeleka kifoni?
misérable que je suis! qui me délivrera du corps de cette mort?...

wenyeji wa eneo hilo ambao wengi wao ni wajaluo wanawekuongeza msemo huu "lakini miye sisemi" kwa majivuno kwa kuwa wanatambua hili.
les habitants de la région de la tribu luo pourraient ajouter l'expression, "mais ce que je dis" dans l'orgueil ou la reconnaissance de ce fait.

askari wa doria waliowarudisha wahamiaji nchini libya waliivunja kanuni inayopiga marufuku kitendo cha kuwarudisha wakimbizi kwenye hatari. tisheti ya mhamiaji isemayo "miye ni mhamiaji mwenye kutumia sabuni na maji," lengo lake likiwa kuepukana na dhuluma.
le principe de non refoulement, inscrit dans la convention des nations unies sur le statut des réfugiés de 1951, interdit de renvoyer une personne vers un pays où sa vie ou sa liberté peut être menacée. …