You searched for: siku djema (Swahili - Franska)

djema
djema

siku djema kaka yangu
bonne journée

siku
jour

mimi siku
je jour

ilikuwaje siku
merci seigneur

habari ya siku
nouvelles de longue journée

pengine kila siku.
et ce, peut-être au quotidien.

iko siku utanikumbuka tu
there is a day you will just remember me

siku hiyo watu watatengana.
ce jour-là [les gens] seront divisés:

kwa siku ya kupambanua!
au jour de la décision. [le jugement]!

heri ya siku ya kuzaliwa
palju õnne sünnipäevaks

anaamini siku yake haitafika.
il croit que son jour n'arrivera pas.

vijana wa siku hizi wamechanganyikiwa
les jeunes

alikamatwa siku mbili baadae.
il a été arrêté deux jours plus tard.

kila siku nakupenda sana mume wangu
chaque jour je t'aime tellement mon mari

siku moja kabla ya wanandoa takatifu
peuple fidèle

siku moja baadae, ghannouchi alijiuzulu.
le lendemain, ghannouchi démissionna.

heri ya siku ya kuzaliwa ndugu yangu
joyeux anniversaire mon frère

akasema: hii leo ni siku ngumu!
et il dit: «voici un jour terrible».

mungu ni mwema siku zote na siku zote anaokoa
dieu est toujours bon et toujours sauvé.